Dragi iuichibaio,
Hvala vam puno što ste podneli žalbu. Žao mi je što čujem za konfuziju i frustraciju izazvanu ovom situacijom.
Da biste nam pomogli da bolje razumemo problem i da vam pomognemo efikasno, možete li pojasniti sledeće tačke:
- Da li je kazino dao neko konkretno objašnjenje zašto se čini da jedna transakcija uključuje ime naloga treće strane?
- Da li ste već kontaktirali Rakuten banku u vezi sa ovim neslaganjem, i ako jeste, kakav je njihov odgovor?
- Da li su oba transfera obrađena koristeći potpuno iste detalje (broj računa, referentni broj, itd.), ili je bilo razlike u informacijama koje ste dali?
- Da biste nastavili, neophodno je da imate obe potvrde o uplati sa vašeg računa Rakuten banke za dva transfera koja ste izvršili. Molimo prosledite ove dokumente na petronela.k@casino.guru što je pre moguće.
Nadam se da ćemo moći da vam pomognemo da rešite ovaj problem što je pre moguće.
Hvala unapred na odgovoru.
Srdačan pozdrav,
Petronela
Zbog povećanog obima pritužbi u ovo doba godine, molimo za strpljenje dok čekamo naše odgovore. Cilj nam je da objavimo svaku žalbu u roku od 48 sati od podnošenja, ali zadržavamo do 7 dana da odgovorimo na sve naknadne komentare. Pored toga, imajte na umu da će možda biti potrebno malo duže da vaša žalba bude dodeljena rešavaču, jer trenutno upravljamo sa preko 900 žalbi.
Vaše razumevanje je veoma cenjeno. Želimo vam ugodne praznike, a mi ćemo vam se javiti što je pre moguće.
Dear yuichibayo,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about the confusion and frustration caused by this situation.
To help us better understand the issue and assist you effectively, could you please clarify the following points:
- Did the casino provide any specific explanation as to why one transaction appears to involve a third-party account name?
- Have you already contacted Rakuten Bank regarding this discrepancy, and if so, what was their response?
- Were both transfers processed using the exact same details (account number, reference number, etc.), or was there any difference in the information you provided?
- To proceed, it’s essential to have both payment receipts from your Rakuten Bank account for the two transfers you made. Please forward these documents to petronela.k@casino.guru at your earliest convenience.
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible.
Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Due to the increased volume of complaints during this time of year, we kindly request your patience while awaiting our responses. We aim to publish each complaint within 48 hours of submission but reserve up to 7 days to reply to any subsequent comments. Additionally, please be aware that it might take a bit longer for your complaint to be assigned to a resolver, as we are currently managing over 900 complaints.
Your understanding is greatly appreciated. Wishing you a delightful holiday season, and we will get back to you as soon as possible.
Automatski prevedeno: