Draga Dominika,
Hvala vam na pažnji u vezi sa mojim slučajem. Želeo bih da ponovo razjasnim situaciju sa mojim nalogom i zatražim detaljniji pregled, jer smatram da je došlo do nesporazuma u vezi sa korišćenjem bonusa i srodnim pravilima.
Razumem da je moj nalog blokiran zbog navodnog kršenja člana 6.4 Uslova i odredbi, u kojem se navodi sledeće:
„Osim ako nije drugačije navedeno (kao što je u ponudi dobrodošlice), maksimalna dozvoljena opklada pri korišćenju bonus novca je pet (5 evra) po okretu ili pedeset centi (0,50 evra) po liniji opklade, ili njegov približni ekvivalent u valuti teritorije u kojoj živite, i ovo važi sve dok se ne ispune uslovi za klađenje."
Želeo bih da naglasim da je bonus novac koji sam koristio došao od bonusa dobrodošlice, što je eksplicitno navedeno kao izuzetak u istom članku. Ni u jednom trenutku nisam obavešten o određenoj izmeni ili uslovu koji je poništio ovaj izuzetak, tako da sam delovao u punoj dobroj nameri.
Bio bih vam veoma zahvalan ako biste mogli ponovo da pregledate moj slučaj kako biste razjasnili ovu situaciju i, ako je bila greška, dozvolili da se moj nalog ponovo aktivira. Sa svoje strane, potpuno sam voljan da sarađujem i pružim sve dodatne informacije koje smatrate potrebnim.
Hvala vam puno na izdvojenom vremenu i pomoći. Radujem se vašem odgovoru. Hvala vam puno.
Dear Dominika,
Thank you for your attention regarding my case. I would like to clarify the situation with my account again and request a more detailed review, as I believe there has been a misunderstanding regarding the use of the bonus and the related rules.
I understand that my account was blocked due to an alleged violation of Article 6.4 of the Terms and Conditions, which states the following:
"Unless otherwise stated (such as in a Welcome Offer), the maximum bet allowed when using Bonus Money is five (€5) per spin or fifty cents (€0.50) per bet line, or its approximate equivalent in the currency of the territory in which you reside, and this applies until the Wagering Requirements are met."
I would like to emphasize that the bonus money I used came from a welcome bonus, which is explicitly mentioned as an exception in the same article. At no point was I notified of a specific modification or condition that invalidated this exception, so I acted in full good faith.
I would greatly appreciate it if you could review my case again to clarify this situation and, if it was a mistake, allow my account to be reactivated. For my part, I am fully willing to cooperate and provide any additional information you deem necessary.
Thank you very much for your time and help. I look forward to your response. Thank you very much.
Estimada Dominika,
Gracias por tu atención respecto a mi caso. Me gustaría aclarar nuevamente la situación con mi cuenta y solicitar una revisión más detallada, ya que considero que se ha producido un malentendido respecto al uso del bono y las reglas relacionadas.
Entiendo que mi cuenta fue bloqueada debido a una supuesta violación del artículo 6.4 de los Términos y Condiciones, el cual establece lo siguiente:
"A menos que se indique lo contrario (como en una Oferta de Bienvenida), la apuesta máxima permitida al usar Dinero de Bonificación es de cinco (€5) por giro o cincuenta centavos (€0.50) por línea de apuesta, o su equivalente aproximado en la moneda del territorio en el que usted reside, y esto es aplicable hasta que se cumplan los Requisitos de Apuesta."
Quisiera enfatizar que el dinero de bonificación que utilicé provenía de un bono de bienvenida, lo cual está explícitamente mencionado como una excepción en el mismo artículo. En ningún momento fui notificado de una modificación o condición específica que invalidara esta excepción, por lo que actué en plena buena fe.
Agradecería mucho si pudieras revisar nuevamente mi caso para aclarar esta situación y, en caso de haber sido un error, permitir que se reactive mi cuenta. Por mi parte, estoy totalmente dispuesto a colaborar y proporcionar cualquier información adicional que consideres necesaria.
Muchas gracias por tu tiempo y ayuda. Quedo a la espera de tu respuesta, muchas gracias.
Automatski prevedeno: