Mnogo vam һvala, MiStake Casino tim, što ste podelili potrebne detalje i dokumente sa mnom.
Dragi Gamblur,
Video sam 2 bankovna izvoda koji potvrđuju sledeće:
- Uspešna uplata na vaš Lloids bank račun 2. januara 2023. godine u iznosu od 6767,00 €.
- Uspješna uplata na isti žiro račun 01.02.2023.godine u iznosu od 6837,00€.
Lako je „guglati" veb stranicu sa istorijskim kursevima, i preračunati navedene iznose u GBP prema datumima. Kada sam to sam proveravao, izgledalo je kao da vam je kazino poslao više nego što je trebalo u poređenju sa istorijskim kursevima. Ali, nije moguće proveriti koje su tačno kurseve koristile banke posrednice, a mogu se razlikovati i kursevi koje koristi kazino.
Međutim, kako je napomenuo predstavnik kazina, razlike su vrlo verovatno uzrokovane posredničkim bankama i kursevima (£ <-> € i/ili suprotno), a kazino ne može da utiče na ovaj proces sa svoje strane nakon što se transakcije uspešno obrađuju. Dakle, kazino je ispunio sve obaveze prema Vama, i nažalost, ne možemo ništa drugo da učinimo da Vam pomognemo u tome.
Da li su vam dostavljeni isti bankovni izvodi? Da li vam je dovoljno objašnjenje iz kazina ili postoji još nešto u čemu biһ vam mogao pomoći?
Thank you very much, MyStake Casino team, for sharing the necessary details and documents with me.
Dear Gamblur,
I saw 2 bank statements confirming the following:
- The successful payment to your Lloyds Bank account on January 2, 2023, in the amount of €6767,00.
- The successful payment to the same bank account on February 1, 2023, in the amount of €6837,00.
It is easy to "google" a website with historical exchange rates, and recalculate the stated amounts to GBP according to the dates. When I was checking it by myself, it looked like overall, the casino sent you more than it should have compared to the historical exchange rates. But, it is not possible to check what exact exchange rates were used by the intermediary banks, and the rates used by the casino can differ too.
However, as the casino representative mentioned, the differences are very likely caused by intermediary banks and exchange rates (£ <-> € and/or the opposite), and the casino cannot influence this process on its side after the transactions are successfully processed. Therefore, the casino fulfilled all the obligations towards you, and unfortunately, there is nothing else we could do to help you in the matter.
Have you been provided with the same bank statements? Is the casino's explanation enough for you, or is there please anything else I could help you with?
Automatski prevedeno: