Dragi/a A7tmail1,
Hvala vam na strpljenju i saradnji tokom ovog procesa.
Nakon što smo iscrpeli sve raspoložive opcije, nažalost nismo uspeli da dobijemo informacije potrebne za pravilno ispitivanje vaše žalbe. Iako smo uspeli da uspostavimo kontakt sa predstavnicima brenda 888, oni nisu mogli da prepoznaju sporni veb-sajt niti da lociraju vaš nalog u svojim sistemima. Istovremeno, naši direktni pokušaji da komuniciramo sa kazinom koji upravlja veb-sajtom bili su neuspešni, jer nismo dobili nikakav smislen odgovor u vezi sa vašim slučajem.
Pošto nismo bili u mogućnosti da identifikujemo odgovornu stranu koja je voljna ili sposobna da pruži potrebne informacije, nažalost, nismo u mogućnosti da nastavimo istragu.
Kao rezultat toga, ova žalba će sada biti zatvorena kao nerešena. Status „nerešeno" će negativno uticati na ocenu kazina i služi kao upozorenje drugim igračima o nedostatku saradnje operatera.
Kao jedini drugi raspoloživi način, savetovao bih vam da kontaktirate Upravu za igre na sreću Kurasaoa i podnesete žalbu putem njihove zvanične e-pošte na complaints@cga.cw
Iako ovaj organ navodi da nisu u mogućnosti da posreduju u žalbama između igrača i operatera, ipak vredi pokušati, jer bi primanje većeg broja žalbi moglo da ih podvede da preduzmu regulatorne mere ili povećaju nadzor nad uključenim operaterom.
Molimo vas da u žalbi navedete ime operatera kazina, jer nedostatak ovih informacija može dovesti do toga da se žalba smatra neprimenljivom. Uprava za igre na sreću ima više opcija i alata za pomoć igračima.
Više informacija o tome kako pravilno podneti žalbu regulatoru možete pronaći na https://casino.guru/submitting-complaints-to-regulators .
Molim vas, obavestite me ako dobijete odgovor od regulatora slanjem imejla na adresu martin.l@casino.guru
Razumem da ovo nije ishod koji ste očekivali i žao mi je što nismo mogli da vam dodatno pomognemo u vezi sa ovim pitanjem.
Srdačan pozdrav
Martin
Dear A7tmail1,
Thank you for your patience and cooperation throughout this process.
After exhausting all available options, we unfortunately have not been able to obtain the information necessary to properly investigate your complaint. While we managed to establish contact with representatives associated with the 888 brand, they were unable to recognize the website in question or locate your account within their systems. At the same time, our direct attempts to communicate with the casino operating the website were unsuccessful, as we received no meaningful response regarding your case.
Because we have been unable to identify a responsible party willing or able to provide the required information, we are regrettably unable to continue the investigation any further.
As a result, this complaint will now be closed as unresolved. The unresolved status will negatively affect the casino's rating and serves as a warning to other players about the operator's lack of cooperation.
As the only other available avenue, I would like to advise you to contact the Curaçao Gaming Authority and submit a complaint through their official email at complaints@cga.cw
While this authority states that they are not able to mediate complaints between players and operators, it is still worth a shot, as receiving a higher amount of complaints could prompt them to take regulatory action or increase oversight of the operator involved.
Please make sure to include the name of the casino's operator in your complaint, as missing this information may result in the complaint being considered inapplicable. The Gaming Authority has more options and tools to assist players.
You can find more information on how to properly submit a complaint to the regulator at https://casino.guru/submitting-complaints-to-regulators.
Please let me know if you receive a response from the regulator by emailing me at martin.l@casino.guru
I understand this is not the outcome you were hoping for, and I am sorry that we were unable to assist further in this matter.
Best regards
Martin
Automatski prevedeno: