Poštovani/a [Redigovano],
Pregledali smo vašu žalbu i želeli bismo da razjasnimo situaciju kako bismo otklonili neke nesporazume.
Izgleda da je došlo do nesporazuma u vezi sa statusom vašeg naloga: vaš nalog je potpuno aktivan i nije blokiran. Kada ste kontaktirali podršku, verovatno ste videli da su bonusi za sredu i četvrtak označeni kao „nedostupni" ili „blokirani" u vašem profilu. Ovo je standardni sistemski status koji ukazuje da specifični uslovi promocije nisu ispunjeni u tom trenutku; ne ograničava pristup vašem nalogu.
Bonus za ponovno punjenje u sredu nije primljen jer, prema našim Uslovima i odredbama, promocije se pokreću po lokalnom vremenu igrača. U vreme vašeg depozita (15:40 UTC, 11. marta), već je bio četvrtak po vašoj lokalnoj vremenskoj zoni (Australija). Pošto je promocija vezana za vaš lokalni dan, kod za sredu više nije bio važeći.
Što se tiče bonusa za četvrtak, naš tim nije mogao da ga primeni jer je depozit već bio uložen u vreme vašeg zahteva. Prema našoj politici bonusa, promocija se može aktivirati samo ako depozit ostane netaknut na stanju. Pošto su sredstva već potrošena, sistem nije mogao da pripiše bonus ovoj transakciji. Ova pravila su jasno navedena u našim Uslovima i odredbama kako bi se osigurala doslednost uputstava za sve igrače.
Želimo da ponovimo da vaš nalog ostaje potpuno aktivan i neograničen. Možete se prijaviti i nastaviti da igrate kad god želite.
Srdačan pozdrav,
Kazino Asino
Dear [Redacted],
We have reviewed your complaint and would like to clarify the situation to clear up some misunderstandings.
It seems that there was a misunderstanding regarding the status of your account: your account is fully active and has not been blocked. When you contacted support, you probably saw that the Wednesday and Thursday bonuses were marked as "unavailable" or "blocked" in your profile. This is a standard system status that indicates that the specific terms of the promotion have not been met at that time; it does not restrict access to your account.
Wednesday reload bonus was not credited because, according to our Terms and Conditions, promotions are triggered in the player's local time. At the time of your deposit (15:40 UTC, March 11), it was already Thursday in your local time zone (Australia). Since the promotion is tied to your local day, the Wednesday code was no longer valid.
Regarding the Thursday bonus, our team was unable to apply it as the deposit had already been wagered at the time of your request. According to our bonus policy, the promotion can only be activated if the deposit remains intact on the balance. Since the funds have already been spent, the system was unable to credit the bonus to this transaction. These rules are clearly stated in our Terms and Conditions to ensure consistency of instructions for all players.
We would like to reiterate that your account remains fully active and unrestricted. You can log in and continue playing whenever you wish.
Best regards,
Asino Casino
Izmenjeno od strane Casino Guru administratora
Automatski prevedeno: