Dragi magomane,
Žao mi je što vas obaveštavam da uprkos nekoliko pokušaja da kontaktiramo kazino, nismo dobili nikakav odgovor niti saradnju sa njihove strane. Nažalost, bez njihove saradnje,
Malo šta više možemo da uradimo kroz naš proces rešavanja žalbi.
Iz tog razloga, sada ću označiti žalbu kao nerešenu u našem sistemu. Razumem da ovo nije zadovoljavajući ishod za vas, ali naše mogućnosti u ovoj situaciji su nažalost veoma ograničene. Ako kazino odluči da odgovori u kasnijoj fazi, ponovo ćemo otvoriti žalbu i obavestiti vas putem e-pošte.
Takođe bih vam savetovao da kontaktirate CADRE, dobavljača alternativnih metoda rešavanja sporova koga je kazino imenovao, putem sledećeg linka: https://cadre.online/file-a-claim-international/
CADRE je nezavisni entitet za alternativno rešavanje sporova (ARS) koji se bavi sporovima između igrača i određenih kazina sa licencom Kurasaoa. Kazino je imenovao CADRE za svog dobavljača ARS usluga, što znači da mogu imati dodatna ovlašćenja ili uticaj da preispitaju vaš slučaj.
Imajte u vidu da su usluge alternativnog rešavanja sporova (ARS) generalno dostupne kada se žalba ne može rešiti interno i igrač želi da eskalira stvar. Pre nego što uputi spor CADRE-u, igrač obično mora da iscrpi internu proceduru za žalbe kazina. Žalba treba da bude podneta u skladu sa pravilima CADRE-a i mora da sadrži dovoljno detalja i pratećih dokaza. Prema veb stranici kazina, nepružanje traženih informacija može odložiti pregled ili dovesti do odbijanja spora.
Molim vas, obavestite me ako vam je potrebna pomoć prilikom podnošenja žalbe CADRE-u ili ako dobijete bilo kakav odgovor od njih, slanjem imejla na adresu martin.l@casino.guru .
Srdačan pozdrav,
Martin
Dear magoman,
I am sorry to inform you that despite several attempts to contact the casino, we have not received any response or cooperation from their side. Unfortunately, without their cooperation,
there is very little more we can do through our complaint resolution process.
For this reason, I will now mark the complaint as unresolved in our system. I understand this is not a satisfactory outcome for you, but our options in this situation are unfortunately very limited. If the casino decides to respond at a later stage, we will reopen the complaint and notify you by email.
I would also like to advise you to contact CADRE, the casino’s appointed Alternative Dispute Resolution provider, through the following link: https://cadre.online/file-a-claim-international/
CADRE is an independent ADR entity that handles disputes between players and certain Curaçao-licensed casinos. The casino has appointed CADRE as its ADR provider, which means they may have additional authority or leverage to review your case.
Please note that ADR services are generally available when a complaint cannot be resolved internally and the player wishes to escalate the matter. Before referring a dispute to CADRE, the player must usually exhaust the casino’s internal complaints procedure. The complaint should be submitted according to CADRE’s rules and must include sufficient details and supporting evidence. According to the casino's website, failure to provide the requested information may delay the review or result in the dispute being rejected.
Please let me know if you need help submitting the complaint to CADRE, or if you receive any response from them, by emailing me at martin.l@casino.guru.
Kind regards,
Martin
Automatski prevedeno: