Timu za medijaciju Casino Guru-a,
Podnosim zvaničnu žalbu protiv kazina Betlix (betlix.com) u vezi sa nedostajućim iznosom od 500 američkih dolara koji mi je zadržavan više od mesec dana nakon tehničkog kvara na njihovoj platformi.
Hronologija događaja:
1. Pre mesec dana, tokom igranja igre, došlo je do iznenadne sistemske greške. Moj saldo je odmah opao za 500 američkih dolara.
2. Odmah sam kontaktirao podršku uživo. Agent, Šila, je eksplicitno priznala tehničku grešku u pisanoj formi, navodeći: „Došlo je do sistemskog problema na nalogu i greške u igri." (Pogledajte priloženi snimak ekrana).
3. Pošto se igra neočekivano srušila, snimanje mog ekrana je pokrenuto odmah nakon pada balansa kako bi se dokumentovao ćaskanje i neposredne posledice.
4. Više od mesec dana, Betliks me je zamarao generičkim odgovorima „molim vas sačekajte nadležni odsek".
5. Nedavno su mi uplatili simboličnih 30 dolara na račun. Izričito odbacujem ovaj manji kredit kao rešenje. Međutim, ova delimična uplata služi kao direktno, neosporno priznanje kompanije Betlix da je moj nalog nepravedno pogođen kvarom njihovog sistema.
Pošto je softver kazina otkazao, a njihovo osoblje je priznalo problem, pravila fer igre zahtevaju od njih da mi vrate puno prvobitno stanje.
Molim da Casino Guru natera Betlix da preuzme zvanične logove servera i ID-ove rundi igre za moj nalog od tog datuma. Njihovi interni podaci će potvrditi moje stvarno stanje pre pada sistema. Zahtevam povraćaj preostalog novčanog stanja od 470 američkih dolara.
To the Casino Guru Mediation Team,
I am lodging a formal complaint against Betlix Casino (betlix.com) regarding a missing balance of $500 USD that has been withheld from me for over a month following a technical failure on their platform.
Timeline of events:
1. One month ago, during a game session, a sudden system error occurred. My balance immediately dropped by $500 USD.
2. I contacted live support right away. The agent, Sheilla, explicitly admitted to the technical fault in writing, stating: "There was a system glitch in the account and error in the game." (See attached screenshot).
3. Because the game crashed unexpectedly, my screen recording was started immediately after the balance drop occurred to document the chat and the immediate aftermath.
4. For over a month, Betlix has stalled me with generic "please wait for the relevant department" replies.
5. Recently, they credited a token $30 to my account. I explicitly reject this minor credit as a resolution. However, this partial payment serves as a direct, undeniable admission by Betlix that my account was wrongfully impacted by their system failure.
Since the casino's software failed and their own staff admitted to the glitch, they are required by fair gaming rules to restore my full original balance.
I request that Casino Guru compel Betlix to retrieve the official backend server logs and game round IDs for my account from that date. Their internal data will confirm my true balance prior to the crash. I demand the return of my remaining $470 USD cash balance.
Automatski prevedeno: