Tako da sada ponovo zahtevaju izvod iz banke. „Zdravo!
Hvala što ste čekali. Dobili smo ažuriranje od naših stručnjaka. Možete li ljubazno dati izjavu koja je puna i nije filtrirana? Mora da prikaže sve transakcije."
Neće odgovoriti šta je nedostajalo u poslednjoj izjavi.
„Hvala na detaljima. Možete li još jednom da proverite u svojoj banci da li je ovaj izvod pun?"
Bukvalno sam uzeo tu izjavu u PDF-u iz svoje internet banke kao što su tražili.
Pokušaću ponovo da je učitam, ali ovo je neprihvatljivo, prvi put me traže da učitam izvod koji se sastoji od njihovih uplata od septembra. Drugi put traže punu izjavu uz svaku transakciju, što i činim.
I sad mi kažu da sam to nekako filtrirao?
So now they require bank statement again. "Hello!
Thank you for waiting. We received an update from our specialists. Could you please kindly provide a statement that is full and not filtered? It must show all the transactions."
They wont answer what was missing from the last statement.
"Thank you for the details. Could you please kindly double-check with your bank if this statement is full?"
I literally took that statement PDF from my internet bank like they asked.
I will try to upload it again, but this is unacceptable, first time i get asked to upload the statement that consists of their payments since september. Second time they ask to provide full statement with every transaction, which i do.
And now they are telling me that i somehow filtered it?
Automatski prevedeno: