Dragi time kazina,
Sada sam dobio/la i preuzeo/la novi i kompletan bankovni izvod direktno iz moje banke kako bih eliminisao/la sve dalje tvrdnje ili optužbe da su moji prethodni dokumenti bili lažni, izmenjeni ili na bilo koji način uređeni.
Do sada ste u svim imejlovima koje ste mi poslali više puta navodili da moja transakcija depozita nije pronađena i da se nije pojavila u vašem sistemu. Međutim, moj izvod iz banke jasno dokazuje suprotno.
Iz izjave se jasno vidi da je isti procesor plaćanja/posrednička kompanija koja je obradila transfer između mene i vaše kazino platforme takođe i entitet koji je vratio sredstva na moj bankovni račun. Ovo direktno potvrđuje postojanje transakcije i vezu između mog depozita i vaše platforme.
Štaviše, juče ste me putem e-pošte obavestili da je moj račun trajno zatvoren i da je povraćaj novca/uplata već obrađena. Kao što je jasno prikazano na mom izvodu iz banke, sredstva su stigla na moj račun tek danas, što potvrđuje da je uplata inicirana i obrađena sa vaše strane.
U ovim okolnostima, zvanično zahtevam sledeće:
Potpuni i konkretni dokazi u vezi sa svim optužbama protiv mene;
Dokumentarni dokaz koji podržava vaše tvrdnje u vezi sa bilo kakvim navodnim kršenjem vaših Uslova i odredbi;
Detaljno objašnjenje tačno koja pravila smatrate da sam prekršio i dokaze koji su korišćeni za potkrepljivanje tih tvrdnji.
Ove optužbe su izuzetno ozbiljne i ne mogu se opravdati pukim sumnjama, pretpostavkama ili generičkim izjavama bez proverljivih dokaza.
Dostavio sam jasnu dokumentaciju i dokaze sa svoje strane i očekujem isti nivo transparentnosti i profesionalizma od vaše kompanije.
Molim vas da imate u vidu da sam u potpunosti spreman da nastavim da se bavim ovim pitanjem putem svih raspoloživih pravnih i regulatornih kanala, uključujući podnošenje formalnih žalbi vašem organu za licenciranje, relevantnim telima za alternativno rešavanje sporova/sporova, organima za zaštitu potrošača i svim drugim nadležnim institucijama koje se odnose na ovaj slučaj.
Ljubazno molim za potpun pisani odgovor zajedno sa svim pratećim dokazima što je pre moguće.
Dear Casino Team,
I have now obtained and downloaded a new and complete bank statement directly from my bank in order to eliminate any further claims or accusations that my previous documents were false, modified, or edited in any way.
Until now, in all emails sent to me, you repeatedly stated that my deposit transaction could not be found and did not appear in your system. However, my bank statement clearly proves otherwise.
The statement clearly shows that the same payment processor/intermediary company that handled the transfer between myself and your casino platform is also the entity that returned the funds to my bank account. This directly confirms the existence of the transaction and the connection between my deposit and your platform.
Furthermore, yesterday you informed me by email that my account had been permanently closed and that the refund/payment had already been processed. As clearly shown on my bank statement, the funds arrived in my account only today, which confirms that the payment was initiated and processed from your side.
Under these circumstances, I officially request the following:
Full and concrete evidence regarding all accusations made against me;
Documentary proof supporting your claims regarding any alleged breach of your Terms and Conditions;
A detailed explanation of exactly which rules you believe I violated and the evidence used to support those allegations.
These accusations are extremely serious and cannot be justified by mere suspicions, assumptions, or generic statements without verifiable proof.
I have provided clear documentation and evidence from my side, and I expect the same level of transparency and professionalism from your company.
Please be advised that I am fully prepared to continue pursuing this matter through all available legal and regulatory channels, including submitting formal complaints to your licensing authority, relevant ADR/dispute resolution bodies, consumer protection authorities, and any other competent institutions related to this case.
I kindly request a full written response together with all supporting evidence as soon as possible.
Automatski prevedeno: