Hvala vam na odgovoru.
Pažljivo sam pregledao sve informacije koje ste naveli u žalbi. Nažalost, uprkos vašem detaljnom opisu incidenta, nismo dobili dovoljno objektivnih dokaza koji bi pokazali da se dobitak od 10.000 evra zaista dogodio.
Konkretno, nismo dobili kompletnu istoriju igara koja pokriva relevantni period, niti bilo kakav video snimak ili drugi proverljiv dokaz o navodnom kvaru u igri. Iako ste objasnili da ste tražili istoriju igara od kazina i da je niste dobili, bez takvih dokaza bi nam bilo izuzetno teško da osporimo evidenciju kazina ili potkrepimo vašu tvrdnju.
Iz ovih razloga, nismo u mogućnosti da nastavimo sa ovom žalbom i sada ćemo je odbaciti zbog nedovoljnih dokaza.
Ukoliko kasnije dođete u posed proverljivih dokaza — kao što su vaša kompletna istorija igara, izveštaj provajdera ili druga objektivna dokumentacija koja podržava vašu tvrdnju — slobodno nas ponovo kontaktirajte. Rado ćemo ponovo otvoriti žalbu i pregledati nove informacije.
Hvala vam na razumevanju. Iskreno mi je žao što nismo bili u mogućnosti da vam efikasnije pomognemo u ovom konkretnom slučaju. Molimo vas da imate u vidu da nas uvek možete ponovo kontaktirati ako u budućnosti naiđete na bilo kakve probleme sa ovim ili bilo kojim drugim kazinom.
Srdačan pozdrav,
Atila
Thank you for your reply.
I have carefully reviewed all the information you have provided throughout the complaint. Unfortunately, despite your detailed description of the incident, we have not received sufficient objective evidence to demonstrate that the €10,000 win occurred.
In particular, we have not received the complete game history covering the relevant period, nor any video recording or other verifiable evidence of the alleged game malfunction. While you explained that you requested the game history from the casino and did not receive it, without such evidence it would be extremely difficult for us to challenge the casino's records or substantiate your claim.
For these reasons, we are unable to continue pursuing this complaint, and we will now proceed to reject it due to insufficient evidence.
Should you later come into possession of verifiable evidence—such as your complete game history, a provider report, or other objective documentation supporting your claim—please feel free to contact us again. We will be happy to reopen the complaint and review the new information.
Thank you for your understanding. I am genuinely sorry that we were not able to assist you more effectively in this particular case. Please remember that you are always welcome to contact us again if you encounter any issues with this or any other casino in the future.
Best regards,
Attila
Automatski prevedeno: