Draga/Draga kamrulksst,
Razumem da je ova situacija bila veoma frustrirajuća za vas, posebno nakon tako dugog čekanja.
Nažalost, uprkos mojim pokušajima da kontaktiram kazino i dam im priliku da odgovore na vašu žalbu, nisam dobio nikakvu saradnju sa njihove strane. Bez njihovog odgovora, nažalost, vrlo malo više mogu da učinim kao posrednik.
Stoga ću označiti žalbu kao „nerešenu" u našem sistemu. Razumem da ovo nije zadovoljavajući ishod, ali nerešen status će negativno uticati na ocenu kazina i može ih podstaći na saradnju u budućnosti.
Ako kazino odluči da odgovori u kasnijoj fazi, možemo ponovo otvoriti žalbu i nastaviti posredovanje, a vi ćete biti obavešteni putem e-pošte.
Žao mi je što nismo mogli da učinimo više da ovo rešimo za vas.
Srdačan pozdrav,
Barbora
Kazino Guru
Dear kamrulksst,
I understand that this situation has been very frustrating for you, especially after such a long wait.
Unfortunately, despite my attempts to contact the casino and give them an opportunity to respond to your complaint, I have not received any cooperation from their side. Without their response, there is unfortunately very little more I can do as a mediator.
I will therefore mark the complaint as "unresolved" in our system. I understand this is not a satisfactory outcome, but the unresolved status will negatively affect the casino’s rating and may encourage them to cooperate in the future.
If the casino decides to respond at a later stage, we can reopen the complaint and continue the mediation, and you will be notified by email.
I’m sorry we could not do more to resolve this for you.
Best regards,
Barbora
Casino Guru
Automatski prevedeno: