Zdravo Tomaše, želeo bih da dodam jedno važno pojašnjenje u vezi sa mojim slučajem.
Moj imejl od 7. avgusta nije bio standardni zahtev za zatvaranje naloga. Bio je to eksplicitni zahtev za trenutno samoisključenje zbog moje zavisnosti od kockanja.
Važno je napomenuti da je moj zahtev poslat u 07:28 7. avgusta. Zatim sam dobio direktan odgovor od Dženifer, VIP menadžerke SlimKinga, u 08:54 istog jutra, samo 1 sat i 26 minuta kasnije. Njena e-pošta je poslata posebno da bi mi čestitala na mojim nedavnim dobicima. Ovo pokazuje da je postojala direktna komunikacija sa SlimKingom tog jutra, nakon što je moj zahtev za samoisključenje već bio podnet.
Nakon što sam 7. avgusta u 08:54 primio Dženiferin imejl u kojem mi je čestitala na nedavnoj dobitku, direktno sam odgovorio na njegov imejl i poslao drugi zahtev, eksplicitno tražeći da se moj nalog odmah zatvori. To sam uradio kako bih bio apsolutno siguran da je moj zahtev za samoisključenje jasno shvaćen i da će moj nalog biti zatvoren bez daljeg odlaganja.
Kada sam shvatio da je moj nalog i dalje aktivan, dva puta sam ga kontaktirao 10. avgusta, jednom ujutru i ponovo popodne. Uradio sam to namerno jer sam iskreno želeo da se samoisključenje odmah sprovede.
Tokom tih razgovora, jasno sam objasnio agentima da je ovo hitno i neophodno, i da je potrebno preduzeti sve moguće mere kako više ne bih mogao da uplaćujem novac ili se kockam.
Takođe ne tražim povraćaj svakog depozita uplaćenog odmah nakon moje prve e-pošte. Osporavam samo depozite uplaćene 11. prvo u 18:30 i 12. avgusta, nakon mog zahteva za samoisključenje, nakon moja dva naknadna odgovora i dok je moj nalog ostao potpuno dostupan.
Moja poenta nije da je kazino morao odmah da obradi moj zahtev. Moja poenta je da je, do trenutka tih depozita, kazino već primio moj prvobitni zahtev za samoisključenje, moja dva dodatna zahteva i bio je jasno obavešten o mojoj zavisnosti od kockanja i hitnoj potrebi da se spreče dalji depoziti.
S poštovanjem molim da se ove okolnosti uzmu u obzir prilikom procene šta predstavlja razumni vremenski rok u ovom slučaju.
Hi Tomas, I would like to add one important clarification regarding my case.
My email of 7 August was not a standard account closure request. It was an explicit request for immediate self-exclusion due to my gambling addiction.
Importantly, my request was sent at 07:28 on 7 August. I then received a direct response from Jennifer, SlimKing’s VIP Manager, at 08:54 the same morning, only 1 hour and 26 minutes later. Her email was sent specifically to congratulate me on my recent winnings. This shows that there was direct communication from SlimKing that morning, after my self-exclusion request had already been submitted.
After receiving Jennifer’s email at 08:54 on 7 August congratulating me on my recent winnings, I replied directly to her email and submitted a second request, explicitly asking for my account to be closed immediately. I did this to make absolutely sure that my self-exclusion request was clearly understood and that my account would be closed without further delay.
When I realised that my account was still active, I followed up twice on 10 August, once in the morning and again in the afternoon. I did this intentionally because I genuinely wanted the self-exclusion to be implemented immediately.
During those conversations, I clearly explained to the agents that this was urgent and necessary, and that I needed every possible measure to be put in place so that I could no longer deposit or gamble.
I am also not asking for a refund of every deposit made immediately after my first email. I am only disputing the deposits made on 11 first at 18:30 PM and 12 August, after my self-exclusion request, after my two follow-ups, and while my account remained fully accessible.
My point is not that the casino had to process my request instantly. My point is that, by the time of those deposits, the casino had already received my original self-exclusion request, my two follow-up requests, and had been clearly informed of my gambling addiction and the urgency of preventing further deposits.
I respectfully ask that these circumstances be taken into account when assessing what constituted a reasonable timeframe in this case
Izmenjeno
Automatski prevedeno: