Draga gospođice Šini,
Hvala vam što ste odvojili vreme da podnesete žalbu. Iskreno mi je žao što sam saznao za vaše negativno iskustvo. Da bih razjasnio, želeo bih da objasnim razliku između zatvaranja naloga i samoisključivanja:
Zatvaranje naloga je jednostavan proces koji obično ima minimalne posledice. Igrač zadržava mogućnost da ponovo otvori svoj nalog u bilo kom trenutku, a kazino nema nikakve obaveze prema igraču. U stvari, kazino može pokušati da zadrži igrača nudeći bonuse ili dodatne posebne pogodnosti.
S druge strane, samoisključenje zbog problema sa kockanjem nosi značajne implikacije. Kada igrač uspešno zatraži samoisključenje, kazino se obavezuje da neće ponovo otvoriti taj nalog, ili ako to učini, to će se desiti samo pod određenim okolnostima (nakon određenog perioda hlađenja, a ova opcija nije dostupna igračima koji se bore sa zavisnošću ili problemima sa kockanjem).
Možete li ljubazno da podelite razlog zatvaranja vašeg naloga? Pored toga, molim vas da zahteve za zatvaranje naloga koje ste poslali kazinu prosledite na moju imejl adresu kristina.s@casino.guru .
Hvala vam puno na saradnji.
Srdačan pozdrav,
Kristina
Dear Mrsheeny,
Thank you for taking the time to submit your complaint. I sincerely regret to learn about your negative experience. To clarify, I would like to explain the difference between closing an account and self-exclusion:
Closing an account is a straightforward process that typically has minimal consequences. The player retains the ability to reopen their account at any time, and the casino has no obligation to the player. In fact, the casino may attempt to retain the player by offering bonuses or additional special advantages.
On the other hand, self-exclusion due to a gambling problem carries significant implications. When a player successfully requests self-exclusion, the casino commits to not reopening that account, or if they do, it will only occur under specific circumstances (after a designated cooling-off period, and this option is not available for players who struggle with addiction or gambling problems).
Could you kindly share the reason for your account closure? Additionally, please forward the account closure requests you sent to the casino to my email at kristina.s@casino.guru.
Thank you very much for your cooperation.
Best regards,
Kristina
Automatski prevedeno: