Hvala vam na završnoj izjavi, dragi Spirit Casino , veoma cenim.
Dragi Ralekalalumuse , nakon razgovora sa predstavnicima kazina, gde smo obojica detaljno objasnili naš stav o ovom pitanju, došli smo do ćorsokaka.
Kazino Guru smatra da imate pravo na svoj dobitak, jer ste u trenutku završetka klađenja na bonus bili ispod ograničenja bonusa, stoga je potreba za povlačenjem novca samo da biste ga ponovo uplatili i otkazali pravila bonusa nepotrebna prepreka. A pošto vam preskakanje ovog koraka nije dalo nikakvu nepravednu prednost u igri, ne vidim razlog za poništavanje vašeg dobitka.
Stav kazina Spirit je da ste se složili sa pravilima bonusa, koja navode da je ograničenje dobitaka od bonusa aktivno dok se ne povuče sav novac vezan za bonus. Vraćanjem sredstava, pravila bonusa bi mogla postati beskorisna, čak i neprimenljiva u širem obimu, i potencijalno otvoriti mogućnosti za buduće zloupotrebe prevaranata.
Pošto se oboje „slažemo da se ne slažemo" sa našim stavovima, bojim se da ne mogu više ništa da posredujem u vaše ime. Ubuduće ću žalbu označiti kao „ nerešenu " u našem sistemu i to će negativno uticati na buduću ocenu bezbednosti kazina na našoj veb stranici. Razumem da ovo uopšte nije zadovoljavajuće rešenje za vaš problem. Međutim, smanjenje ocene uzrokovano nerešenim žalbama moglo bi pomoći da se promeni pristup kazina u budućnosti. Ako kazino odluči da reaguje, ponovo ćemo otvoriti žalbu i bićete obavešteni putem e-pošte.
Kao sledeći korak, preporučujem vam da kontaktirate Upravu za igre na sreću Kurasaoa ( https://www.gamingcontrolcuracao.org/contact ) i podnesete im žalbu. Iako prema njihovom članku o onlajn igrama - ova uprava ne rešava žalbe igrača, naveli su da previše poruka u vezi sa istim kazinom može dovesti do oduzimanja licence u budućnosti, stoga vredi pokušati. Ako vam je potrebna pomoć oko podnošenja zahteva ili ako dobijete odgovor od uprave ili kazina, molim vas da me obavestite slanjem kratke poruke na matej.l@casino.guru Zaista mi je žao što nisam mogao/mogla biti od veće pomoći u ovoj prilici. :(
Srdačan pozdrav,
Matej
Thank you for the final statement, dear Spirit Casino, much appreciated.
Dear Ralekalalumus, after the conversation with the casino representatives, where we both explained our position on this matter in detail, we have reached an impasse.
Casino Guru believes you are entitled to your winnings, as at the time of finishing the bonus wagering you were below the bonus cap, therefore the need to withdraw the money just to re-deposit them back to cancel the bonus rules, is an unnecessary hurdle. And since skipping this step did not give you any unfair advantage in gameplay, I do not see the reason for voiding your winnings.
The Spirit Casino's point of view is that you have agreed to the bonus rules, which states that the bonus winnings cap is active until all the money related to the bonus are withdrawn. By returning the funds, it could render the bonus rules useless, even non-enforceable in the wider scope, and potentially open options for fraudulent individuals for exploitation in the future.
Since we both "agree to disagree" with our views, I am afraid there is nothing more I can mediate on your behalf. Going forward, I will mark the complaint as "unresolved" in our system, and it will negatively impact casino's future safety rating on our website as such. I understand this isn't a satisfactory solution to your issue at all. However, the decrease in the rating caused by unresolved complaints might help to change the casino's approach in the future. If the casino decides to react, we will reopen the complaint, and you will be notified by email.
As a next step, I do recommend you contact the Curaçao Gaming Authority (https://www.gamingcontrolcuracao.org/contact) and submit a complaint with them. Although according to their own article about online gaming - this authority does not deal with the player complaints, they stated that too many messages regarding the same casino may lead to revoking the license in the future, therefore it is worth a shot. If you need help with submitting the request, or if you hear back from either the authority or the casino, please let me know by sending me a quick message at matej.l@casino.guru. I am really sorry I could not be of more help on this occasion. :(
Best regards,
Matej
Automatski prevedeno: