Deniz
Korisnik Deniz kaže:
U redu, proveriću sve (prevedeno)
Kažeš:
Reci mi nešto novo, hvala.
Deniz
Korisnik Deniz kaže:
u redu (prevedeno)
Deniz kaže:
Znate pravilo čekanja od 3 radna dana. Je l' tako? (prevedeno)
Kažeš:
Nemoj mi pričati o pravilima.. moje prvo povlačenje je trajalo 7 dana.
Kažeš:
Zar se pravila ne odnose na tebe?
Deniz
Deniz kaže:
Prvo povlačenje je odloženo. I veoma mi je žao zbog toga (prevedeno)
Kažeš:
drugi ima 10 dana
Kažeš:
koji je u fazi 2
Deniz
Korisnik Deniz kaže:
da, izvini
Oboje kasne (prevedeno)
Korisnik Deniz kaže:
Prekasno (prevedeno)
Korisnik Deniz kaže:
A sada ću kontaktirati finansijsko odeljenje (prevedeno)
Kažeš:
Dosta mi je više da molim za novac.
Deniz
Korisnik Deniz kaže:
I zamoliću ih da ubrzaju (prevedeno)
Deniz kaže:
Molim te, sačekaj me (prevedeno)
Kažeš:
Ako se vratite na gornji razgovor, eirini, pearl, hra ktl su mi takođe napisale isto. Nisam dobila suštinski odgovor, ali čekam vas.
Deniz
Korisnik Deniz kaže:
u redu (prevedeno)
Korisnik Deniz kaže:
Takođe kažu da im je veoma žao zbog kašnjenja (prevedeno)
Korisnik Deniz kaže:
Insistirao sam da platim za večeras, ali ne mogu da garantujem večeras (prevedeno)
Deniz kaže:
Veoma brzo su potvrdili uplatu. (prevedeno)
Korisnik Deniz kaže:
Nadam se da je to sutradan (prevedeno)
Korisnik Deniz kaže:
Mogu li još nešto da učinim za vas? (prevedeno)
Kažeš:
Šta da radim? Hoću svoj novac... dozvolite mi da ga dobijem do sutra.
Deniz
Korisnik Deniz kaže:
Insistiraću na njima za sutra. Najnovije sutra (prevedeno)
Korisnik Deniz kaže:
Bez brige (prevedeno)
Kažeš:
i večeras Deniz ... i večeras
Kažeš:
da ublažim stres
Deniz
Korisnik Deniz kaže:
Želim vam divno veče :) (prevedeno)
Deniz
User Deniz says:
Okay, I'll check everything (translated)
You say:
Tell me something new, thank you.
Deniz
User Deniz says:
okay (translated)
Deniz says:
You know the 3 business day waiting period rule. Right? (translated)
You say:
Don't tell me about rules..my first withdrawal took 7 days to complete.
You say:
Don't the rules apply to you?
Deniz
Deniz says:
The first withdrawal is delayed. And I'm very sorry about that (translated)
You say:
the second one has 10 days
You say:
which is in stage 2
Deniz
User Deniz says:
yes sorry
Both are late (translated)
User Deniz says:
Too late (translated)
User Deniz says:
And now I will contact the finance department (translated)
You say:
I'm done begging for my money.
Deniz
User Deniz says:
And I will ask them to speed up (translated)
Deniz says:
Please wait for me (translated)
You say:
If you scroll back to the conversation above, eirini, pearl, hra ktl also wrote to me the same thing. I haven't received a substantive response, but I'm waiting for you.
Deniz
User Deniz says:
okay (translated)
User Deniz says:
They also say they are very sorry for the delay (translated)
User Deniz says:
I insisted on paying for tonight, but I can't guarantee tonight (translated)
Deniz says:
They confirmed the payment very quickly. (translated)
User Deniz says:
I hope it's the next day (translated)
User Deniz says:
Is there anything else I can do for you? (translated)
You say:
What should I do? I want my money... let me get it by tomorrow.
Deniz
User Deniz says:
I will insist on them for tomorrow. Latest tomorrow (translated)
User Deniz says:
No worries (translated)
You say:
and tonight deniz ...and tonight
You say:
to relieve my stress
Deniz
User Deniz says:
I wish you a wonderful evening :) (translated)
Deniz
Ο χρήστης Deniz λέει:
Εντάξει θα τα ελέγξω όλα (μεταφρασμένο)
Λέτε:
πες μου καποιο νεο ευχαριστο
Deniz
Ο χρήστης Deniz λέει:
εντάξει (μεταφρασμένο)
Ο χρήστης Deniz λέει:
Ξέρετε τον κανόνα περιόδου αναμονής 3 εργάσιμων ημερών. Σωστά; (μεταφρασμένο)
Λέτε:
μην μου λες για κανονες ..η πρωτη μου αναληψη εκανε 7 μερες να εκτελεστει
Λέτε:
για σας δεν ισχυουν οι κανονες;
Deniz
Ο χρήστης Deniz λέει:
Η πρώτη απόσυρση καθυστερεί. Και λυπάμαι πολύ γι' αυτό (μεταφρασμένο)
Λέτε:
η δευτερη εχει 10 μερες
Λέτε:
που ειναι στο σταδιο 2
Deniz
Ο χρήστης Deniz λέει:
ναι συγγνώμη
Και οι δύο καθυστερούν (μεταφρασμένο)
Ο χρήστης Deniz λέει:
Πολύ αργά (μεταφρασμένο)
Ο χρήστης Deniz λέει:
Και τώρα θα επικοινωνήσω με το τμήμα οικονομικών (μεταφρασμένο)
Λέτε:
εχω φτασει να παρακαλαω για τα χρηματα μου
Deniz
Ο χρήστης Deniz λέει:
Και θα τους ζητήσω να επιταχύνουν (μεταφρασμένο)
Ο χρήστης Deniz λέει:
Σε παρακαλώ περίμενέ με (μεταφρασμένο)
Λέτε:
αν ανατρεξεις την συνομιλια προς τα πανω τα ιδια μου γρψανε και οι eirini,pearl,hra ktl..δεν εχω λαβει μια ουσιαστικη απαντηση ,,ωστοσο σε περιμενω
Deniz
Ο χρήστης Deniz λέει:
εντάξει (μεταφρασμένο)
Ο χρήστης Deniz λέει:
Λένε επίσης πολύ συγνώμη για την καθυστέρηση (μεταφρασμένο)
Ο χρήστης Deniz λέει:
Επέμεινα να πληρώσω για απόψε, αλλά δεν μπορώ να εγγυηθώ για απόψε (μεταφρασμένο)
Ο χρήστης Deniz λέει:
Επιβεβαίωσαν την πληρωμή πολύ σύντομα. (μεταφρασμένο)
Ο χρήστης Deniz λέει:
Ελπίζω να είναι την επόμενη μέρα (μεταφρασμένο)
Ο χρήστης Deniz λέει:
Υπάρχει κάτι άλλο που μπορώ να κάνω για σένα; (μεταφρασμένο)
Λέτε:
τι να κανεις;τα λεφτα μου θελω ...ας ειναι μεχρι αυριο να τα λαβω
Deniz
Ο χρήστης Deniz λέει:
Θα τους επιμείνω για αύριο. Τελευταία αύριο (μεταφρασμένο)
Ο χρήστης Deniz λέει:
Καμία ανησυχία (μεταφρασμένο)
Λέτε:
και αποψε deniz ...και αποψε
Λέτε:
να μου φυγει το αγχος
Deniz
Ο χρήστης Deniz λέει:
Σας εύχομαι να έχετε μια υπέροχη βραδιά:) (μεταφρασμένο)
Automatski prevedeno: