Dragi Kubo,
Hvala vam što ste nam skrenuli pažnju na ovo pitanje.
Pre svega, želimo da izrazimo da izuzetno ozbiljno shvatamo obaveze odgovornog igranja i da iskustvo koje je opisao igrač ne odražava standarde ili vrednosti koje težimo da poštujemo kao operater.
Nakon sprovođenja interne revizije slučaja, utvrdili smo da je postupanje sa zahtevima igrača za odgovorno igranje bilo ispod naših internih očekivanja i procedura. Čini se da je ovo rezultat pogrešnog postupanja pojedinca u situaciji, a ne odraz politika cele kompanije i posvećenosti zaštiti i dobrobiti igrača.
Takođe bismo želeli da pojasnimo da član osoblja koji je bio uključen u ovo pitanje više ne radi u kompaniji nakon ishoda naše interne procene ovog pitanja.
U kompaniji Vegas Nova, zdravlje, bezbednost kupaca i odgovorno igranje ostaju pitanja od najveće važnosti. Svesni smo ozbiljnosti zahteva za samoisključenje, posebno tamo gde je šteta povezana sa kockanjem eksplicitno saopštena, i trenutno interno preispitujemo dodatne zaštitne mere kako bismo dodatno ojačali naše procese eskalacije i praćenja.
U interesu pravednog i poštenog rešavanja ovog pitanja, uprava bi želela da direktno komunicira sa igračem u privatnosti kako bi razgovarali o mogućem dogovoru i rešenju. Kontaktiraćemo igrača direktno putem e-pošte kako bismo mogli da nastavimo ovaj razgovor poverljivo i radimo na prijateljskom ishodu.
Ostajemo u potpunosti saradljivi tokom celog ovog procesa i dostupni smo ukoliko budu potrebna dodatna pojašnjenja.
Srdačan pozdrav,
VegasNova Menadžment
Dear Kubo,
Thank you for bringing this matter to our attention.
First and foremost, we would like to express that we take responsible gaming obligations extremely seriously, and the experience described by the player does not reflect the standards or values we aim to uphold as an operator.
After conducting an internal review of the case, we identified that the handling of the player’s responsible gaming requests fell below our internal expectations and procedures. This appears to have been the result of an individual mishandling the situation rather than a reflection of our company-wide policies and commitment toward player protection and wellbeing.
We would also like to clarify that the staff member involved on the matter is no longer working with the company following the outcome of our internal assessment into this matter.
At Vegas Nova, customer health, safety, and responsible gaming remain matters of the highest importance. We recognize the seriousness of self-exclusion requests, particularly where gambling-related harm has been explicitly communicated, and we are currently reviewing additional safeguards internally to further strengthen our escalation and monitoring processes.
In the interest of resolving this matter fairly and respectfully, management would like to communicate directly with the player in private to discuss a potential arrangement and resolution. We will reach out to the player directly via email so that we may continue this conversation confidentially and work toward an amicable outcome.
We remain fully cooperative throughout this process and available should any further clarification be required.
Kind regards,
VegasNova Management
Automatski prevedeno: