Dragi/a rag774,
Nadam se da ste dobro prošli kroz ovu poruku. Nekoliko puta sam pokušao da kontaktiram kazino u vezi sa vašom situacijom, ali nažalost, nisam uspeo da dobijem odgovor od njih. Razumem koliko ovo mora biti frustrirajuće i duboko saosećam sa vašim brigama. Nažalost, bez saradnje kazina, možemo preduzeti ograničene mere. Shodno tome, moraću da označim vašu žalbu kao „nerešenu" u našem sistemu. Svestan sam da ovo nije idealno rešenje za vaš problem, ali verujem da bi uticaj na njihovu ocenu zbog nerešenih žalbi mogao da navede kazino da preispita svoj pristup. Ukoliko odluče da odgovore, odmah ćemo ponovo otvoriti vašu žalbu, a vi ćete dobiti obaveštenje putem e-pošte.
U međuvremenu, toplo preporučujem da se obratite Upravi za igre na sreću Tobik (https://thetgc.ca/) kako biste podneli žalbu. Oni poseduju razne resurse i alate dostupne da pomognu igračima u situacijama poput vaše. Slobodno mi se obratite ako vam je potrebna pomoć pri podnošenju žalbe ili ako želite da pratim njihov odgovor, ukoliko odlučite da to sami rešite ( jana.k@casino.guru ). Iskreno se izvinjavam što trenutno nisam u mogućnosti da pružim više pomoći.
Srdačan pozdrav,
Jana
Dear rag774,
I hope this message finds you well. I have made several attempts to contact the casino regarding your situation, but unfortunately, I have not been successful in obtaining a response from them. I understand how frustrating this must be, and I deeply empathize with your concerns. Regrettably, without cooperation from the casino, there is limited action we can take. Consequently, I will need to mark your complaint as "unresolved" in our system. I realize this is not an ideal resolution for your issue, but I believe that the impact on their rating due to unresolved complaints may prompt the casino to reconsider their approach. Should they choose to respond, we will reopen your complaint immediately, and you will receive notification via email.
In the meantime, I highly recommend reaching out to the Tobique Gaming Authority (https://thetgc.ca/) to submit a complaint. They possess a variety of resources and tools available to assist players in situations like yours. Please feel free to reach out to me if you require assistance with submitting the complaint or if you would like me to follow up on their response, should you choose to handle it independently (jana.k@casino.guru). I sincerely apologize for not being able to provide more help at this time.
Best regards,
Jana
Automatski prevedeno: