Dragi divlji Robin,
Pišem Vam da bih zvanično podneo žalbu u vezi sa rukovanjem mojim nalogom i zatražio pravedno rešenje na osnovu okolnosti.
Tokom dužeg vremenskog perioda, podneo sam više zahteva za zatvaranje mog naloga. U tim komunikacijama sam jasno stavio do znanja da se borim sa zavisnošću od kockanja i da mi se mentalno zdravlje pogoršava. U razgovorima mi je rečeno da će me VIP menadžer kontaktirati. Nisam bio u stabilnom ili racionalnom stanju uma i aktivno sam pokušavao da se zaustavim od nastavka kockanja.
Uprkos tome što sam bio otvoren o svojoj situaciji i tražio pomoć kroz zatvaranje naloga, moji zahtevi su urađeni nuđenjem dodatnih bonusa, a nisu postavljana pitanja o mom mentalnom zdravlju ili problemu zavisnosti, uprkos obrascu prekomernog deponovanja. Moj nalog je ostao aktivan i mogao sam da nastavim da deponujem i gubim novac tokom perioda kada sam očigledno izgubio kontrolu. Kada sam vas ponovo kontaktirao putem ćaskanja, rečeno mi je da sam zapravo mnogo osvojio i čestitam?
Kao rezultat toga, izgubio sam sve. To nije bilo normalno ili kontrolisano kockarsko ponašanje — bilo je vođeno zavisnošću i veoma lošim mentalnim stanjem. Došao sam do tačke u kojoj sam bio ranjiv i potrebna mi je bila intervencija, ali nije preduzeta nikakva značajna akcija da me zaštiti.
Posebno je zabrinjavajuće to što kada sam pokušao da prestanem, nisam dobio podršku niti intervenciju koja mi je bila potrebna. Umesto toga, moj račun je ostao otvoren i potpuno dostupan, što je omogućilo da dođe do daljih gubitaka koji su mogli i trebalo da budu sprečeni.
Ova situacija je imala ozbiljan i trajan uticaj na moje mentalno zdravlje, moje finansije i moj lični život. Od tada sam preduzeo korake da se rešim zavisnosti i povratim kontrolu, ali posledice onoga što se dogodilo tokom ovog perioda su značajne i moj porodični dom je u opasnosti.
S obzirom na sve navedeno, molim vas da pažljivo pregledate istoriju mog naloga i razmotrite značajan povraćaj novca za gubitke nastale tokom perioda u kojem moji zahtevi za zatvaranje naloga nisu bili obrađeni. Iznos nije ni blizu onome što sam izgubio, molim vas, ovo bi napravilo značajnu razliku u mojoj budućnosti.
Tražim pravedno i razumno rešenje za ovaj problem i nadam se da se može rešiti bez potrebe za daljom eskalacijom. Razgovarao sam sa svojom bankom i savetovali su mi da vas prvo kontaktiram.
Radujem se vašem odgovoru.
Srdačan pozdrav,
Dear Wild Robin,
I am writing to formally raise a complaint regarding the handling of my account and to request a fair resolution based on the circumstances.
Over a sustained period, I made multiple requests for my account to be closed. In these communications, I made it clear that I was struggling with a gambling addiction and that my mental health was deteriorating. The chats told me VIP manager will be in touch. I was not in a stable or rational state of mind, and I was actively trying to stop myself from continuing to gamble.
Despite being open about my situation and asking for help through account closure, my requests were acted upon instead by offering extra bonuses, and not asking the questions around my mental health or addiction problem, despite the pattern of excess depositing behaviour. My account remained active, and I was able to continue depositing and losing money during a period where I had clearly lost control. When I again contacted you via chat, I was told I actually won a lot and congratulations?
As a result of this, I lost everything. This was not normal or controlled gambling behaviour — it was driven by addiction and a very poor mental state. I had reached a point where I was vulnerable and needed intervention, yet no meaningful action was taken to protect me.
What is particularly concerning is that when I attempted to stop, I did not receive the support or intervention I needed. Instead, my account remained open and fully accessible, allowing further losses to occur that could and should have been prevented.
This situation has had a serious and lasting impact on my mental health, my finances, and my personal life. I have since taken steps to address my addiction and regain control, but the consequences of what happened during this period are significant, and my family home is at risk.
Given all of the above, I ask that you review my account history carefully and consider a substantial goodwill refund of the losses incurred during the period in which my requests for account closure were not acted upon. The amount is nowhere near to what I lost, please, this would make significant difference in my future.
I am seeking a fair and reasonable resolution to this matter and hope it can be resolved without the need for further escalation. I spoke to my bank and they advised me to contact you in first instance.
I look forward to your response.
Kind regards,
Automatski prevedeno: