Igračica iz Holandije sugerira da je njena zemlja trebala biti navedena kao ograničena jurisdikcija. Žalbu smo odbili jer igrač nije odgovarao na naše poruke i pitanja.
The player from Netherlands is suggesting that her country should have been listed as restricted jurisdiction. We rejected the complaint because the player didn't respond to our messages and questions.
Igračica iz Holandije sugerira da je njena zemlja trebala biti navedena kao ograničena jurisdikcija. Žalbu smo odbili jer igrač nije odgovarao na naše poruke i pitanja.
Dragi Casinoguru,
Kompanija (sinovi slotova) me je zavarala u uvjerenju da imaju licencu za Holandiju i da mogu obavljati transakcije sa holandskim državljanima, međutim ovo je ilegalna transakcija. Provjerio sam uslove i odredbe i Holandija nije navedena kao zabranjena zemlja. Moj pasoš i račun za komunalije su ovjereni. Budući da je postojala potpuno holandska opcija plaćanja, navela me je da vjerujem da je to potpuno licenciran i pouzdan kasino. Kada sam provjerio opciju povlačenja, piše Brite. Kada sam kliknuo na opciju plaćanja za uplatu 'Brite', jasno je pisalo da nije zabranjeno na mojoj lokaciji. Ovo me je natjeralo da dalje pogledam. Nakon neke pretrage na internetu, Sons of slots nema licencu za Holandiju.
Nizozemska vlast, NGA, kaže:
holandski:
Neka op: illegale gokbedrijven die vanaf 1. oktobra niet bereikbaar zijn za igrače u Nederlandu moeten er wél voor zorgen dat u uw geld terug kunt krijgen.
Krijgt het bedrijf geen vergunning, dan mag het geen kansspelen aanbieden in Nederland.
Prevod na engleski:
Imajte na umu: ilegalne kompanije za kockanje koje nisu dostupne igračima u Holandiji od 1. oktobra moraju osigurati da možete vratiti svoj novac. Ako kompanija ne dobije licencu, nije dozvoljeno da nudi igre na sreću u Holandiji.
Pogledao sam i druge kockarnice i svi su zabranjeni iz Holandije. Kazino u kojem sam imao račun prije 1. oktobra također me je obavijestio da će mi zatvoriti račun zbog zakonskih prilika.
Šaljem Sons of slots e-mail i ljubazno tražim povraćaj depozita (€4413,-) jer je ono što rade nezakonito i obmanjujuće.
Nakon nedelju dana dobio sam e-mail nazad, a oni su rekli:
2.5 Prilikom otvaranja računa garantujete da:
2.5.3 Kockanje nije nezakonito na teritoriji na kojoj živite;
i zbog toga nisam mogao vratiti moje depozite. Pošto je to legalno u Holandiji, ali Sons of slots nema licencu, što je nezakonito (a prije svega super ilegalno i obmanjujuće za korištenje kompletne holandske opcije plaćanja), mislim da imam pravo da pitam za povraćaj depozita.
Također sam im rekao da ću, ako neće sarađivati, o tome obavijestiti holandske vlasti, kao i vlasti Malte (licencu koju imaju).
NGA kaže sledeće:
holandski:
"Een belangrijke verandering in het beleid is dat de boete ili het illegaal aanbieden van online kansspelen, fors wordt verhoogd. Die hogere boetes gelden zaken die in onderzoek worden genomen vanaf 1. oktobra.
Als de omzet van een illegale aanbieder hoger je dan 15 miljoen eura, wordt de boete gerelateerd aan de omzet en bedraagt 4 procenta daarvan.
Als de omzet van het bedrijf niet bekend is, schat de Kansspelautoriteit de hoogte. Je omzet van het bedrijf in kwestie lager i 15 miliona eura, i bedraagt de baseboete 600.000 eura."
Prevod na engleski:
"Važna promjena politike je da će kazna za nelegalno nuđenje igara na sreću putem interneta biti značajno povećana. Ove veće kazne odnose se na slučajeve koji se od 1. oktobra vode u dalju istragu.
Ako je promet nelegalnog provajdera veći od 15 miliona eura, kazna se odnosi na promet i iznosi 4 posto od toga.
Ako promet kompanije nije poznat, Uprava za igre na sreću procjenjuje iznos. Ako je promet u pitanju manji od 15 miliona eura, osnovna kazna je 600.000 eura. "
Može li mi Casinoguru ipak pomoći? Služba za korisnike putem pošte je jako spora i preko chata mi ne mogu pomoći oko ovoga.
Dear Casinoguru,
The Company (sons of slots) misled me into believing they have a license for the Netherlands and could transact with Dutch citizens, however this is an illegal transaction. I checked the terms & conditions and the Netherlands was not listed as restricted country. My passport and utility bill was verified. Because there was a completely dutch payment option, it made me believe it was a full licensed and trustworthy casino. When I checked the withdrawl option they have it says Brite. When I clicked the payment option to deposit 'Brite' it clearly stated it wasn't prohibited from my location. This made me look further into it. After some search on the internet, Sons of slots has no license for the Netherlands.
The dutch authority, NGA says:
Dutch:
Let op: illegale gokbedrijven die vanaf 1 oktober niet bereikbaar zijn voor spelers in Nederland moeten er wél voor zorgen dat u uw geld terug kunt krijgen.
Krijgt het bedrijf geen vergunning, dan mag het geen kansspelen aanbieden in Nederland.
Translation in English:
Please note: illegal gambling companies that are not available to players in the Netherlands from 1 October must ensure that you can get your money back. If the company does not receive a license, it is not allowed to offer games of chance in the Netherlands.
I looked into other casino's and they're all restricted from the Netherlands. Casino's where I had an account before the first of october, also informed me they'll close my account due to chances in law.
I send Sons of slots an e-mail and kindly asked for a refund of deposits (€4413,-) as what they're doing is illegal, and misleading.
After a week I received an e-mail back, and they stated:
2.5 In opening your account you warrant that:
2.5.3 Gambling is not illegal in the territory where you reside;
and therefor could not refund my deposits. Since it is legal in The Netherlands, but Sons of slots doesn't have a license, which is illegal (and most of all super illegal and misleading to use a complete dutch payment option), I think I'm in my right to ask for a refund of deposits.
I also told them that if they won't coöperate, I'm forced to inform the dutch authorities as well as the malta authorities (the license they have).
NGA says the following:
Dutch:
"Een belangrijke verandering in het beleid is dat de boete voor het illegaal aanbieden van online kansspelen, fors wordt verhoogd. Die hogere boetes gelden voor zaken die in nader onderzoek worden genomen vanaf 1 oktober.
Als de omzet van een illegale aanbieder hoger is dan 15 miljoen euro, wordt de boete gerelateerd aan de omzet en bedraagt 4 procent daarvan.
Als de omzet van het bedrijf niet bekend is, schat de Kansspelautoriteit de hoogte. Is de omzet van het bedrijf in kwestie lager dan 15 miljoen euro, dan bedraagt de basisboete 600.000 euro."
Translation in english:
"An important change in the policy is that the fine for illegally offering online games of chance will be significantly increased. These higher fines apply to cases that are taken into further investigation from 1 October.
If the turnover of an illegal provider exceeds 15 million euros, the fine is related to the turnover and amounts to 4 percent of that.
If the turnover of the company is not known, the Gaming Authority estimates the amount. If the turnover of the company in question is less than 15 million euros, the basic fine is 600,000 euros. "
Is here anyway Casinoguru can help me out? The customer service through mail is very slow and through chat they aren't able to help me with this.
Draga MariannaB,
Hvala vam puno što ste podnijeli žalbu. Veoma mi je žao što čujem za vaš problem. Provjerio sam uslove i odredbe, i evo šta sam našao ( ovdje ):
"2.6.4 Nijedan kupac neće biti prihvaćen iz Afganistana, Angvile, Antigve i Barbude, Bangladeša, Kajmanskih ostrva, Kube, Kipra, Francuske, Francuske Gvajane, Francuske Polinezije, Francuskih južnih teritorija, Grčke, Gvadalupa, Gernzija, Gvajane, Hong Konga, Mađarska, Iran, Irak, Ostrvo Man, Izrael, Italija, Liban, Libija, Litvanija, Makao, Malezija, Martinik, Mayotte, Mjanmar, Filipini, Reunion, Saint Martin (Francuska), San Marino, Saudijska Arabija, Sint Maarten (Holandija ), Španija, Sudan, Surinam, Sirija, Tajvan, Tunis, Uganda, Ujedinjeno Kraljevstvo, Sjedinjene Američke Države, Djevičanska ostrva, SAD, Jemen i Zimbabve. Ove zemlje će se smatrati "isključenim teritorijama"."
Možete li, molim vas, reći zašto smatrate da je Nizozemska trebala biti navedena među zabranjenim zemljama? Koliko je sada vaš aktivni bilans?
Jedva čekamo čuti od vas.
Srdačan pozdrav,
Petronela
Dear MariannaB,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m very sorry to hear about your problem. I have checked terms and conditions, and this is what I found (here):
"2.6.4 No customers will be accepted from Afghanistan, Anguilla, Antigua and Barbuda, Bangladesh, Cayman Islands, Cuba, Cyprus, France, French Guiana, French Polynesia, French Southern Territories, Greece, Guadeloupe, Guernsey, Guyana, Hong Kong, Hungary, Iran, Iraq, Isle of Man, Israel, Italy, Lebanon, Libya, Lithuania, Macao, Malaysia, Martinique, Mayotte, Myanmar, Philippines, Reunion, Saint Martin (France), San Marino, Saudi Arabia, Sint Maarten (Netherlands), Spain, Sudan, Suriname, Syria, Taiwan, Tunisia, Uganda, United Kingdom, United States, Virgin Islands, U.S, Yemen and Zimbabwe. These countries shall be considered "Excluded Territories"."
Could you please advise why do you believe that Netherlands should have been listed between restricted countries? How much is your active balance now?
Looking forward to hearing from you.
Best regards,
Petronela
Draga MariannaB,
Tajmer produžavamo za 7 dana. Imajte na umu da ćemo u slučaju da ne dostavite tražene informacije u zadatom roku, odbiti Vaš prigovor.
Dear MariannaB,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to provide the required information in the given time frame, we will reject your complaint.
Nažalost, ovaj slučaj odbijamo jer igrač nije odgovorio na naše poruke i pitanja. Stoga nismo u mogućnosti nastaviti s daljnjom istragom niti predložiti moguća rješenja.
Igrač može ponovo otvoriti ovu žalbu bilo kada.
Unfortunately, we’re rejecting this case because the player hasn’t responded to our messages and questions. Therefore, we’re not able to proceed with further investigation or suggest possible solutions.
The player can reopen this complaint anytime.
Besplatni profesionalni edukativni kursevi za zaposlene u online kazinima usmereni na najbolje prakse u industriji, poboljšanje iskustva igrača i pošten pristup kockanju.
Inicijativu koju smo pokrenuli s ciljem stvaranja globalnog sistema samoisključenja, koji će omogućiti ranjivim igračima da blokiraju pristup svim mogućnostima online kockanja.
Casino.guru je nezavistan izvor informacija o online kazinima i online kazino igrama, i nije kontrolisan od strane bilo kojeg operatora igara ili bilo koje druge institucije. Sve naše recenzije i vodiči su kreirani iskreno, u skladu sa najboljim znanjem i rasuđivanjem naših članova iz ekspertskog tima; ipak ovaj sadržaj je napravljen u informativne svrhe i ne bi smeo i trebao da se tumači kao pravni savet. Bitno je da uvek ispunite sve regulatorne zahteve pre nego počnete igrati u određenom kazinu.
Proverite svoj inboks i kliknite na link koji smo Vam poslali:
youremail@gmail.com
Link će isteći za 72 časa.
Proverite svoj "Spam" ili "Promotions" folder ili kliknite na dugme ispod.
Konformacioni e-mail je poslat ponovo.
Proverite svoj inboks i kliknite na link koji smo Vam poslali: youremail@gmail.com
Link će isteći za 72 časa.
Proverite svoj "Spam" ili "Promotions" folder ili kliknite na dugme ispod.
Konformacioni e-mail je poslat ponovo.