Poštovani CipFct,
Hvala vam puno na kontinuiranoj saradnji i što ste podelili svoje iskustvo sa nama. Zaista razumem koliko je ova situacija bila uznemirujuća za vas i žao mi je što zajedno nismo mogli da postignemo zadovoljavajuće rešenje.
Dozvolite mi da razjasnim da je zahtev za izvodom iz banke koji prikazuje konkretnu transakciju standardni i neophodan korak u ovim vrstama žalbi. To pomaže nama ili kazinu da potvrdimo da li su sredstva zaista odbijena i, ako jesu, da li su eventualno vraćena bez vašeg znanja. Da kazino to nije tražio, mi bismo to sami uradili kao deo procesa istrage – to nije optužba, već jednostavno metoda za utvrđivanje jasnih dokaza o tome šta se dogodilo.
Iz vaših poslednjih poruka razumemo da:
- Više ne želite da nastavite sa procesom povrata vašeg depozita.
- Zahtevali ste da vam se nalog trajno zatvori.
- Kazino je uvažio taj zahtev i potvrdio zatvaranje.
Na osnovu ovih činjenica i nedostatka bitnih dokaza za dalje postupanje, smatramo da je ovaj slučaj zatvoren. Iskreno nam je žao što vam je ovo iskustvo izazvalo toliko frustracije. Iako vam u ovoj fazi nismo u mogućnosti da vam dodatno pomognemo, poštujemo vašu odluku i cenimo što ste nam skrenuli pažnju na ovo pitanje.
Želimo vam sve najbolje u daljem radu.
S poštovanjem,
Petronela
Šef Centra za rešavanje žalbi
Kazino Guru
Dear CipFct,
Thank you very much for your continued cooperation and for sharing your experience with us. I truly understand how upsetting this situation has been for you, and I’m sorry we couldn’t reach a more satisfying resolution together.
Please allow me to clarify that requesting a bank statement showing the specific transaction is a standard and necessary step in these types of complaints. It helps us or the casino confirm whether the funds were truly deducted and, if so, whether they were possibly refunded without your knowledge. If the casino hadn’t requested it, we would have done so ourselves as part of the investigation process—it’s not an accusation, but simply a method to establish clear evidence of what happened.
We understand from your latest messages that:
- You no longer wish to continue pursuing the recovery of your deposit.
- You requested your account to be permanently closed.
- The casino has honored that request and confirmed the closure.
Based on these facts and the lack of essential evidence to proceed further, we consider this case closed. We are genuinely sorry that this experience caused you so much frustration. While we’re unable to help further at this stage, we respect your decision and appreciate that you brought the matter to our attention.
We wish you all the best moving forward.
Sincerely,
Petronela
Head of Complaint Resolution Center
Casino.Guru
Izmenjeno od strane Casino Guru administratora
Automatski prevedeno: