Dragi patriamo2,
Želeli bismo da pojasnimo da smo ranije, 7. maja 2025. godine, naveli RRN, ili referentni broj za preuzimanje, a ne ARN, ili referentni broj sticaoca, koji ima više karaktera;
Ljubazno Vas molimo da nam dostavite izvod sa Vašeg bankovnog računa od 7. marta 2025. do 20. marta 2025. godine u PDF formatu, samo za kartice koje se završavaju sa: ***6323 - ne ceo bankovni račun.
Molimo vas da otpremite izvod iz banke putem kartice za verifikaciju sa vašeg profila.
Molimo vas da se uverite da ne uređujete ili menjate bankovni izvod za karticu koja se završava sa :- ***6323.
Potrebno je da vidimo sve transakcije obavljene ili primljene (kod nas + sve ostale transakcije takođe) u gore navedenom vremenskom roku.
Još jednom, molimo vas da otpremite izjavu u skladu sa gore navedenim vremenskim okvirom u PDF formatu kakvom jeste.
Čekaćemo vašu izjavu.
Srdačan pozdrav,
Tim VajperVin.
Dear patriamo2,
We would like to clarify that earlier on 7th May, 2025, we had provided RRN, or Retrieval Reference Number, not ARN, or Acquirer Reference Number, which has more characters ;
We kindly ask you to provide us with your bank statement from 7th March,2025 until 20th March, 2025 in PDF format, only for card ending with :- ***6323 - not whole bank account.
We request you to please upload the bank statement via verification tab from your profile.
Please make sure you do not edit or modify the bank statement for card ending with :- ***6323.
We need to see all the transaction done or received (with us + all the other transaction as well) within the timeframe mentioned above.
Once again, please upload the statement as per the timeframe mentioned above in the PDF format as it is.
We will wait for your statement.
Kind regards,
ViperWin team.
Automatski prevedeno: