Hvala vam na odgovoru.
Poslao sam im izvode računa za tražene datume sa svoja dva bankovna računa, od kojih jedan nije korišćen za depozite na bilo koju od njihovih veb stranica. Takođe su tražili izvode računa za ovaj drugi bankovni račun. Pored toga, prema dogovoru, dao sam sliku svog portfelja akcija.
Rečeno mi je da nisu svi transferi na njihove veb stranice vidljivi na izvodu mog računa, što nije tačno. Izvodi sa računa su neuređeni i odštampani direktno iz moje banke. Takođe je navedeno da izvodi ne pokazuju kako su se stanje na mom računu razvijalo.
Ni na koji način me nisu kontaktirali od poslednjeg podnošenja dokumenata.
Thank you for your response.
I have sent them the account statements for the requested dates from my two bank accounts, one of which has not been used for deposits to any of their websites. They also requested account statements for this second bank account. Additionally, as agreed, I have provided an image of my stock portfolio.
I have been told that not all transfers to their websites are visible on my account statement, which is not true. The account statements have been unedited and printed directly from my bank. It has also been stated that the statements do not show how my account balances have developed.
I have not been contacted by them in any way since the last submission of documents.
Automatski prevedeno: