Nema podnošenja u Luksemburg
Prvi građanski senat ne vidi potrebu da se slučaj proslijedi Evropskom sudu pravde (ECJ) jer su odlučujuća pravna pitanja već dovoljno razjašnjena. Nije predmet žalbe, ali takođe interesuje prijatelje međunarodnog privatnog prava: Viši regionalni sud u Drezdenu je izveo međunarodnu nadležnost iz člana 18. stav 1. i člana 17. stav 1. tačka c Briselske uredbe Ia i primene nemačkog materijalnog prava. iz člana 6 stav 1 Uredbe Rim I.
Ročište po žalbi zakazano je za 2. maj. Ovakvih slučajeva već ima na hiljade, jer je s jedne strane nekoliko kompanija ponudilo sportsko klađenje u pravno nejasnoj situaciji, a sa druge strane advokatske firme su se specijalizovale za takve slučajeve. i aktivno stiču sportske kladionice. Do sada su sudovi donosili drugačije odluke (videti i predmet broj I ZR 90/23), savetodavna odluka će sada biti revolucionarna u ovom pogledu.
No submission to Luxembourg
The First Civil Senate sees no need to refer the case to the European Court of Justice (ECJ) as the decisive legal questions have already been sufficiently clarified. Not the subject of the appeal, but also of interest to friends of private international law: the Dresden Higher Regional Court derived international jurisdiction from Article 18 paragraph 1 and Article 17 paragraph 1 letter c of the Brussels Ia Regulation and the application of German substantive law from Article 6 paragraph 1 of the Rome I Regulation.
A hearing for the appeal has been scheduled for May 2. There are already thousands of cases of this kind, because on the one hand several companies have offered sports betting in a legally unclear situation and on the other hand law firms have specialized in such cases and actively acquire sports bettors. So far the courts have ruled differently (see also case number I ZR 90/23), the advisory decision will now be groundbreaking in this respect.
Keine Vorlage nach Luxemburg
Für eine Vorlage an den Europäischen Gerichtshof (EuGH) sieht der I. Zivilsenat hier keine Notwendigkeit, da die entscheidenden Rechtsfragen bereits hinreichend geklärt seien. Nicht Gegenstand der Revision, aber für Freunde des Internationalen Privatrechts zusätzlich noch interessant: das OLG Dresden hatte die internationale Zuständigkeit aus Art. 18 Abs. 1, 17 Abs. 1 Buchst. c Brüssel-Ia-VO sowie die Anwendungen deutschen Sachrechts aus Art. 6 Abs. 1 Rom-I-VO abgeleitet.
Für die Revision ist ein Termin zur mündlichen Verhandlung am 2. Mai angesetzt. Schon jetzt gibt es Tausende Verfahren dieser Art, weil zum einen mehrere Firmen in einer rechtlich unklaren Lage Sportwetten angeboten hatten und sich zum anderen Kanzleien auf solche Fälle spezialisiert haben und aktiv Sportwetter akquirieren. Bislang hatten die Gerichte unterschiedlich geurteilt (siehe auch Az. I ZR 90/23), der Hinweisbeschluss wird insoweit nun richtungsweisend sein
Automatski prevedeno:
