Dragi Asqar88 i 1xBet timu,
Hvala vam oboma na saradnji i što ste izneli svoje stavove u vezi sa ovim pitanjem.
Nakon pregleda informacija koje su nam dostupne, odlučili smo da ovu žalbu zatvorimo kao nerešenu zbog nedovoljnih dokaza .
Potvrđujemo objašnjenje kazina da je igrač pogrešno potvrdio prijem isplate u platnom interfejsu i da je, nakon istrage, 8.330,84 RUB uspešno vraćeno i na igračev saldo.
Međutim, kazino je takođe potvrdio da igrač nije primio puni iznos isplate od 30.000 RUB. Istovremeno, nisu dostavljeni nikakvi dokumentarni dokazi ili dovoljno proverljive informacije koje bi pokazale šta se dogodilo sa preostalim sredstvima, gde su na kraju završila ili zašto dalji povraćaj više nije moguć.
Razumemo stav kazina da se interni zapisi sistema plaćanja i dokumentacija dobavljača plaćanja ne mogu otkriti trećim licima zbog zahteva bezbednosti i poverljivosti. Ipak, bez dovoljnih dokaza, nismo u mogućnosti da nezavisno proverimo zaključke kazina u vezi sa nedostajućim sredstvima.
Iako priznajemo da je igrač napravio grešku potvrdom prijema sredstava koja zapravo nisu bila uplaćena, ne smatramo da je sama ta činjenica dovoljna da se utvrdi da odgovornost za nedostajući iznos treba u potpunosti preneti na igrača, posebno kada je nesporno da puni iznos isplate nikada nije primljen.
Pošto se ne mogu pružiti dodatni dokazi i preostali iznos nije nadoknađen, nismo u mogućnosti da postignemo zadovoljavajuće rešenje putem medijacije.
Stoga će žalba biti zatvorena kao nerešena zbog nedovoljnih dokaza , što odražava činjenicu da nam dostupne informacije ne dozvoljavaju da proverimo šta se dogodilo sa preostalim sredstvima ili da zaključimo da je stvar na odgovarajući način rešena.
Hvala vam obojici na saradnji tokom celog procesa žalbe.
Dear Asqar88 and 1xBet Team,
Thank you both for your cooperation and for providing your respective positions regarding this matter.
After reviewing the information available to us, we have decided to close this complaint as unresolved due to insufficient evidence.
We acknowledge the casino's explanation that the player incorrectly confirmed receipt of the withdrawal in the payment interface and that, following an investigation, 8,330.84 RUB was successfully recovered and returned to the player's balance.
However, the casino has also confirmed that the player did not receive the full withdrawal amount of 30,000 RUB. At the same time, no documentary evidence or sufficiently verifiable information has been provided to demonstrate what happened to the remaining funds, where they ultimately ended up, or why further recovery is no longer possible.
We understand the casino's position that internal payment-system records and payment-provider documentation cannot be disclosed to third parties due to security and confidentiality requirements. Nevertheless, without sufficient supporting evidence, we are unable to independently verify the casino's conclusions regarding the missing funds.
While we acknowledge that the player made an error by confirming receipt of funds that had not actually been credited, we do not consider this fact alone sufficient to establish that responsibility for the missing amount should be transferred entirely to the player, particularly when it is undisputed that the full withdrawal was never received.
As no further evidence can be provided and the remaining amount has not been reimbursed, we are unable to reach a satisfactory resolution through mediation.
Therefore, the complaint will be closed as unresolved due to insufficient evidence, reflecting the fact that the available information does not allow us to verify what happened to the remaining funds or conclude that the matter was appropriately resolved.
Thank you both for your cooperation throughout the complaint process.
Automatski prevedeno: