Zdravo. Brzina odgovora našeg tima za podršku ne zavisi od toga da li su žalbe objavljene na resursima trećih strana. Verovatno je da je obim posla bio mali kada ste nas kontaktirali, što je omogućilo našim operaterima da brzo odgovore.
Izvinjavamo se ako vas je naš zaposleni doveo u zabludu u vezi sa datumom transakcije. Molimo vas da pogledate moje odgovore za smernice.
Takođe bih želeo da naglasim da stručnjaci za verifikaciju neće ponovo tražiti fotografije bez potrebe. Ako se podnese drugi zahtev, to znači da je kvalitet slike zaista bio loš. Sve informacije moraju biti jasno čitljive bez zumiranja.
Vidim da ste otpremili nove podatke. Molimo vas da uskoro (danas ili sutra) očekujete odgovor naših stručnjaka.
Hello. The speed of our support team's responses doesn't depend on whether complaints are posted on third-party resources. It's likely that the workload was low when you contacted us, allowing our operators to provide quick responses.
We apologize if our employee misled you regarding the transaction date. Please refer to my answers for guidance.
I'd also like to emphasize that verification specialists won't request photos again unnecessarily. If a second request is made, it means the image quality was indeed poor. All information must be clearly legible without zooming.
I see you've uploaded new data. Please expect a response from our specialists soon (today or tomorrow).
Здравствуйте. Оперативность ответов службы поддержки не зависит от размещения жалоб на сторонних ресурсах. Вероятно, в момент вашего обращения просто была низкая загрузка, и оператор успевал давать быстрые ответы.
Приносим извинения, если наш сотрудник ввел вас в заблуждение касательно даты транзакции. Вы можете ориентироваться на мои ответы.
Также хотелось бы сделать акцент, что специалисты по верификации не станут зря перезапрашивать фотографии. Если был перезапрос, значит качество изображений и правда было не лучшего качества. Вся информация должна хорошо читаться без приближения.
Вижу, что вы подгрузили новые данные. Прошу ожидать ответ от специалистов в ближайшее время (сегодня-завтра).
Automatski prevedeno: