Dragi Verpeter,
Hvala vam na saradnji tokom ove žalbe.
Da pojasnim svoj prethodni odgovor, rečeno nam je da ste koristili strategiju sportskog klađenja sa niskim rizikom (klađenje velikih iznosa sredstava na veoma male kvote) kako biste ispunili uslove potrebne za dobijanje bonusa.
Bez obzira na tačan problem, imajte na umu da, iako izgleda da ste prekršili uslove kazina primenom takve strategije, mi ne donosimo eksplicitnu odluku protiv vas. Odbacujemo žalbu samo na osnovu toga što se jednostavno ne bavimo pitanjima vezanim za sportsko klađenje i nismo u mogućnosti da ponudimo nepristrasnu presudu.
U slučaju da ste koristili takvu strategiju u kazino igrama, istražili bismo problem i eventualno presudili u vašu korist.
Razumem da ovo verovatno nije ishod koji ste očekivali, posebno imajući u vidu vašu zabrinutost u vezi sa komunikacijom kazina tokom celog procesa. Međutim, zbog prirode problema, bićemo primorani da zatvorimo žalbu kao „odbijenu".
Dear verpetr,
Thank you for your cooperation throughout this complaint.
To clarify my previous response, we have been told you used a low-risk sports-betting strategy (betting high amounts of funds on very small odds) in order to fulfill the conditions required to obtain a bonus.
Whatever the exact issue is, please note that although you seem to have broken the casino's terms by applying such strategy, we are not explicitly ruling against you. We are only rejecting the complaint on the basis, that we simply do not deal with issues related to sports-betting and are unable to offer an impartial verdict.
In case you had employed such a strategy on casino games, we would investigate the issue and possibly rule in your favor.
I understand this is likely not the outcome you were hoping for, especially considering your concerns about the casino’s communication throughout the process. However, due to the nature of the issue, we will be forced to close the complaint as "rejected."
Automatski prevedeno: