Hvala vam na povratnim informacijama i što trenutno ispitujete ovaj slučaj.
Veliko hvala i timu Casino Guru na podršci i posredovanju. I dalje pozitivno gledam na ovu žalbu i uveren sam da ćemo zajedno pronaći pravedno i blagovremeno rešenje.
Želeo bih da dam kratak izveštaj:
Nedavno su me zamolili da dostavim određena dokumenta. Podneo sam ih u celosti, kako preko mog kazino naloga, tako i dodatno putem e-pošte, a sada ih ponovo otpremam ovde kao deo moje žalbe.
To su:
Izvod iz banke u PDF formatu koji sadrži moje ime i prezime, IBAN, broj Visa kartice i relevantne transakcije
Pored toga, bankovna kartica, na kojoj su takođe jasno vidljivi ime, Visa broj i IBAN.
Štaviše, pojedinačni depozit u kazino je dostupan kao poseban PDF.
Da pojasnim:
Depozit je izvršen 14. novembra, ali kredit na račun nije obrađen do 17. novembra.
Iz tog razloga, transakcija je vidljiva na izvodu iz banke tek od ovog datuma pa nadalje, zbog čega je izvod iz banke kreiran do 17. novembra.
Takođe je dostavljena potrebna lična karta sa selfijem.
Podneo/la sam svoju nemačku boravišnu dozvolu zajedno sa dozvolom za naseljavanje. Dozvola za naseljavanje potvrđuje da je moj boravak neograničen i da ostaje važeći, iako je boravišna karta vizuelno istekla. Takođe je otpremljen i važeći sertifikat o registraciji.
Koliko ja razumem, sva nedavno tražena dokumenta su sada kompletna. Stoga se nadam da će verifikacija biti brzo završena kako bi se proces plaćanja mogao nastaviti.
Još jednom veliko hvala kazinu i Kazino Guruu što su se pozabavili ovim slučajem. Uveren sam da zajedno možemo glatko rešiti ovo pitanje.
Thank you for your feedback and for currently looking into this case.
Many thanks also to the Casino Guru team for their support and mediation. I continue to view this complaint positively and am confident that together we will find a fair and timely solution.
I would like to give a brief update:
I was recently asked to provide certain documents. I submitted these in full, both through my casino account and additionally via email, and am now uploading them again here as part of my complaint.
These are:
a bank statement in PDF format showing my first and last name, IBAN, Visa number and the relevant transactions
Additionally, the bank card, on which the name, Visa number and IBAN are also clearly visible.
Furthermore, the individual casino deposit is available as a separate PDF.
To clarify:
The deposit was made on November 14th, but the credit to the account was not processed until November 17th.
For this reason, the transaction is only visible in the bank statement from this date onwards, which is why the bank statement was created up to November 17th.
The required ID card with selfie was also submitted.
I have submitted my German residence permit along with my settlement permit. The settlement permit confirms that my residence is indefinite and remains valid, even though the residence card has visually expired. A current registration certificate has also been uploaded.
As I understand it, all the recently requested documents are now complete. I therefore hope that the verification can be completed promptly so that the payment process can continue.
Many thanks again to the casino and Casino Guru for handling this case. I am confident that we can resolve this matter smoothly together.
Vielen Dank für Ihre Rückmeldung und dafür, dass Sie sich aktuell mit diesem Fall befassen.
Auch an das Casino-Guru-Team vielen Dank für die Unterstützung und die Vermittlung. Ich betrachte diese Beschwerde weiterhin als positiv und bin zuversichtlich, dass wir gemeinsam eine sachliche und zeitnahe Lösung finden.
Gerne möchte ich ein kurzes Update geben:
Zuletzt wurden von mir noch bestimmte Unterlagen angefordert. Diese habe ich vollständig eingereicht, sowohl im Casino-Konto als auch zusätzlich per E-Mail, und lade sie nun auch hier im Rahmen der Beschwerde nochmals hoch.
Dabei handelt es sich um:
einen Kontoauszug im PDF-Format, auf dem mein Vor- und Nachname, die IBAN, die Visa-Nummer sowie die relevanten Transaktionen ersichtlich sind
zusätzlich die Bankkarte, auf der ebenfalls Name, Visa-Nummer und IBAN klar erkennbar sind
außerdem die einzelne Casino-Einzahlung als separates PDF
Zur Klarstellung:
Die Einzahlung wurde am 14.11. durchgeführt, die Buchung auf dem Konto erfolgte jedoch erst am 17.11..
Aus diesem Grund ist die Transaktion erst ab diesem Datum im Kontoauszug sichtbar, weshalb der Kontoauszug entsprechend bis zum 17.11. erstellt wurde.
Ebenfalls wurde der geforderte Ausweis mit Selfie eingereicht.
Hierzu habe ich meinen deutschen Aufenthaltstitel zusammen mit der Niederlassungserlaubnis übermittelt. Die Niederlassungserlaubnis bestätigt, dass mein Aufenthalt unbefristet und weiterhin gültig ist, auch wenn die Aufenthaltskarte visuell abgelaufen ist. Ergänzend wurde eine aktuelle Meldebescheinigung hochgeladen.
Nach meinem Verständnis sind damit alle zuletzt geforderten Unterlagen vollständig vorhanden. Ich hoffe daher, dass die Verifizierung nun zeitnah abgeschlossen werden kann, sodass der Auszahlungsprozess fortgeführt wird.
Vielen Dank nochmals an das Casino und an Casino Guru für die Bearbeitung dieses Falls. Ich bin zuversichtlich, dass wir diesen Vorgang gemeinsam sauber abschließen können.
Automatski prevedeno: