Otvorio sam nalog u septembru i osvojio 3.300 evra. Završio sam proces verifikacije i dostavio svaki dokument koji je tražen od mene. Od tada, kazino nastavlja da traži dodatna dokumenta iznova i iznova, čak i nakon što sam već više puta objasnio svoju ličnu i medicinsku situaciju.
Jedino preostalo pitanje je „dokaz o sredstvima", što apsolutno nema smisla jer sam već podneo zvaničnu dokumentaciju kojom potvrđujem da primam invalidsku penziju nakon dva moždana udara. Ovo je moj legalni i legitimni izvor prihoda. Već sam poslao ovo potvrdno pismo u novembru kada su prvi put tražili dokaz o sredstvima i sve sam jasno i detaljno objasnio.
Ono što je duboko uznemirujuće i nepravedno jeste to što mesecima ponavljaju iste zahteve, a da pritom ne objasne kako treba zašto moja penzija navodno nije prihvatljiva. Ne razumem zašto se prema meni tako postupa samo zato što sam invalid i primam penziju umesto plate.
Ne postoji zakon, propis ili pravilo kazina koje nalaže da igrač mora biti zaposlen da bi se kockao. Invalidska penzija je i dalje legitiman lični prihod i validan dokaz o sredstvima. Koristim svoj novac legalno i odgovorno. Osećam se kao da sam nepravedno diskriminisan jer je moj izvor prihoda penzija, a ne zaposlenje.
Takođe želim da istaknem da se, prema principima EU zaštite potrošača i propisima o odgovornom kockanju, od kazina očekuje da sprovode postupke verifikacije pravedno, transparentno i proporcionalno. Ponavljano traženje istih dokumenata mesecima bez jasnog objašnjenja stvara nepotreban stres i deluje kao namerno odugovlačenje mog procesa povlačenja.
Sledeće ažurirano potvrdno pismo za moju invalidsku penziju biće dostupno tek u julu. Do tada, jedini dokument koji postoji je ista zvanična potvrda o penziji koju sam već mnogo puta podneo. Ne mogu da dostavim dokumenta koja jednostavno još ne postoje.
Od početka sam u potpunosti sarađivao. Iskreno sam odgovorio na svaki zahtev, dostavio svu potrebnu dokumentaciju i više puta s poštovanjem objasnio svoju situaciju. Umesto da rešim problem, stalno dobijam iste zahteve iznova i iznova.
U ovom trenutku se osećam mentalno iscrpljeno, ignorisano i nepravedno tretirano. Ljubazno vas molim da mi pomognete da ovo pregledam jer verujem da je moja dokumentacija za dokaz o finansiranju validna i da je trebalo da bude prihvaćena odavno.
I opened my account in September and won €3,300. I completed the verification process and provided every single document requested from me. Since then, the casino has continued asking for additional documents again and again, even after I already explained my personal and medical situation multiple times.
The only issue remaining is "proof of funds," which makes absolutely no sense because I already submitted official documentation confirming that I receive a disability pension after suffering two strokes. This is my legal and legitimate source of income. I already sent this confirmation letter in November when they first requested proof of funds, and I clearly explained everything in detail.
What is deeply upsetting and unfair is that they continue repeating the same requests for months without properly explaining why my pension is supposedly not acceptable. I do not understand why I am being treated this way simply because I am disabled and receiving a pension instead of a salary.
There is no law, regulation, or casino rule stating that a player must be employed in order to gamble. A disability pension is still legitimate personal income and valid proof of funds. I am using my own money legally and responsibly. I feel like I am being unfairly discriminated against because my source of income is a pension rather than employment.
I also want to point out that under EU consumer protection principles and responsible gambling regulations, casinos are expected to conduct verification procedures fairly, transparently, and proportionally. Repeatedly requesting the exact same documents for months without giving a clear explanation creates unnecessary stress and feels like deliberate stalling of my withdrawal process.
The next updated confirmation letter for my disability pension will only be available in July. Until then, the only document that exists is the same official pension confirmation that I have already submitted many times. I cannot provide documents that simply do not exist yet.
I have fully cooperated since the beginning. I answered every request honestly, submitted all required documents, and explained my situation respectfully multiple times. Instead of resolving the issue, I keep receiving the same repeated requests over and over again.
At this point, I feel mentally exhausted, ignored, and treated unfairly. I kindly ask you to help review this because I believe my proof of funds documentation is valid and should have been accepted long ago.
Automatski prevedeno: