Dragi/a gabidaw20,
Hvala vam na strpljenju dok smo pažljivo razmatrali vaš slučaj.
Nakon interne diskusije, sa žaljenjem vam kažem da vam, nažalost, nismo u mogućnosti da vam dodatno pomognemo u vezi sa ovim pitanjem.
Glavni problem se odnosi na informacije koje ste naveli na svom nalogu, tačnije na nedoslednost u podacima o adresi. Razumemo da vam to možda nije bila namera, međutim, korišćenje rumunske adrese prilikom izbora Austrije kao zemlje se generalno smatra kršenjem Uslova i odredbi kazina.
U takvim situacijama, najbezbedniji pristup je da koristite svoju ispravnu adresu stanovanja u Austriji ili da prethodno kontaktirate tim za podršku kazina ako određene opcije nisu dostupne tokom registracije.
Takođe bismo želeli da istaknemo da je kazino vratio vaše depozite, što smatramo važnom olakšavajućom okolnošću u ovom slučaju.
Budite uvereni da smo, kao nezavisna strana, veoma pažljivo pregledali sve raspoložive informacije i dokaze. Naša odluka se zasniva isključivo na proverenim činjenicama i objektivnoj proceni.
Razumem da ovo verovatno nije ishod koji ste očekivali i zaista mi je žao što vam ne možemo dodatno pomoći u ovom slučaju.
Naravno, i dalje imate pravo da se ne složite sa našim zaključkom i možete razmotriti kontaktiranje nadležnog organa za licenciranje ako smatrate da vaš slučaj zaslužuje dalju proveru.
Hvala vam na razumevanju.
Dear gabidaw20,
Thank you for your patience while we carefully reviewed your case.
After an internal discussion, I am very sorry to say that we are unfortunately unable to assist you further in this matter.
The main issue relates to the information provided in your account, specifically the inconsistency in the address details. We understand that this may not have been your intention, however, using a Romanian street address while selecting Austria as the country is generally considered a breach of the casino’s Terms and Conditions.
In such situations, the safest approach is to use your correct residential address in Austria or contact the casino’s support team beforehand if certain options are not available during registration.
We would also like to point out that the casino has refunded your deposits, which we consider an important mitigating factor in this case.
Please rest assured that, as an independent party, we have reviewed all the available information and evidence very carefully. Our decision is based solely on verified facts and an objective assessment.
I understand this is likely not the outcome you were hoping for, and I am truly sorry that we cannot assist you further in this case.
Of course, you are still entitled to disagree with our conclusion and may consider contacting the relevant licensing authority if you believe your case deserves further review.
Thank you for your understanding.
Automatski prevedeno: