Dragi/a Anatude06,
Nažalost, nisam dobio nikakav dalji odgovor od kazina uprkos mojim pokušajima da nastavim diskusiju.
Kao što sam već napomenuo, sa strogo tehničke tačke gledišta, došlo je do kršenja pravila kazina i kazino je stoga imao osnovu za preduzimanje mera. Međutim, prilikom procene slučajeva ove prirode, smatram da je podjednako važno uzeti u obzir šire okolnosti i očiglednu nameru koja stoji iza igračevih postupaka.
Na osnovu informacija koje su mi dostupne, čini se da je predmetna izmena napravljena radi prikazivanja potpunih informacija na dokumentu (puno ime, a ne inicijal), a ne radi pogrešnog predstavljanja vlasništva, prikrivanja identiteta, zaobilaženja procedura verifikacije ili sticanja bilo kakve nepravedne prednosti.
Iz tog razloga, iako priznajem stav kazina i njegovo pravo da sprovodi svoja pravila, nisam u poziciji da u potpunosti podržim srazmernost mera preduzetih u ovom slučaju. Po mom mišljenju, okolnosti se ne poklapaju sa principima pravičnosti, transparentnosti i srazmernosti koje nastojimo da promovišemo i zastupamo tokom procesa rešavanja žalbi.
Nažalost, bez daljeg angažovanja kazina, moja mogućnost da utičem na ishod je ograničena. Ipak, želeo sam da vam pružim iskrenu procenu mojih nalaza i stava u vezi sa tim pitanjem.
Pošto nije postignut nikakav napredak uprkos mojim višestrukim pokušajima da kontaktiram tim kazina, primoran sam da ovaj slučaj zatvorim kao nerešen u ovom trenutku.
Razumem da ovo nije zadovoljavajuće rešenje za vaš problem. Međutim, pad ocene uzrokovan nerešenim žalbama može pomoći u promeni pristupa kazina. Ako kazino odluči da reaguje i reši vaš slučaj, ponovo ćemo otvoriti žalbu i bićete obavešteni putem e-pošte. Žao mi je što vam nismo mogli više pomoći u ovoj prilici.
Ako želite da dalje nastavite sa svojim slučajem, možete se obratiti Upravi za igre na sreću u Anžuanu (Anjouan Gaming Authority) i podneti im žalbu. Imajte u vidu da se njihov proces rešavanja žalbi nedavno promenio, kao što je navedeno na njihovoj veb stranici u Politici žalbi trećih strana | Anjouan Gaming
Prema njihovoj politici, Nadležni organ ne posreduje, ne arbitrira, ne presuđuje niti na drugi način interveniše u pojedinačnim sporovima između igrača i operatera. Međutim, ako tim kazina ne reši žalbu u roku od 30 dana, ona može biti prosleđena nezavisnom dobavljaču alternativnog rešavanja sporova (ARS). Učešće u ARS-u je obavezno za sve licencirane operatere, a operater je dužan da pokrije povezane troškove.
Pošto se Buff Bets Casino nije u potpunosti angažovao u našem sopstvenom procesu rešavanja sporova kao nezavisni medijator u sporovima, ovo može predstavljati potencijalno kršenje uslova licenciranja. Iz tog razloga, možda je prikladno obavestiti organ za licenciranje o situaciji. Možete ih kontaktirati ovde: Kontakt | Anjouan Gaming
Možda će moći da sprovedu dalju proveru slučaja i, ako je potrebno, preduzmu mere koje bi potencijalno mogle doprineti rešavanju vašeg problema. Nažalost, tu se završava svaka potencijalna pomoć sa naše strane u vezi sa vašim slučajem.
Iako nismo u mogućnosti da vam dodatno pomognemo u vezi sa ovim konkretnim slučajem, slobodno nas kontaktirajte u vezi sa bilo kojim drugim problemima vezanim za kazino u budućnosti, a mi ćemo se potruditi da vam pomognemo gde god je to moguće.
Srdačan pozdrav,
Mihal
Kazino Guru
Dear Anatude06,
Unfortunately, I have not received any further response from the casino despite my attempts to continue the discussion.
As I mentioned previously, from a strictly technical standpoint, a breach of the casino's rules did occur, and the casino therefore had a basis for taking action. However, when assessing cases of this nature, I believe it is equally important to consider the broader circumstances and the apparent intent behind the player's actions.
Based on the information available to me, the modification in question appears to have been made for the purpose of displaying complete information on the document (the full name rather than an initial), rather than to misrepresent ownership, conceal identity, circumvent verification procedures, or obtain any unfair advantage.
For this reason, while I acknowledge the casino's position and its right to enforce its rules, I am not in a position to fully endorse the proportionality of the measures taken in this case. In my view, the circumstances do not align comfortably with the principles of fairness, transparency, and proportionality that we seek to promote and advocate for during the complaint resolution process.
Regrettably, without further engagement from the casino, my ability to influence the outcome is limited. Nevertheless, I wanted to provide you with an honest assessment of my findings and position regarding the matter.
Since no advancements have been made despite my multiple attempt to reaching out to the casino team I'm forced to close this case as unresolved at the moment.
I understand this isn't a satisfactory solution to your issue. However, the decrease in the rating caused by unresolved complaints might help to change the casino's approach. If the casino decides to react and resolve your case, we will reopen the complaint, and you will be notified by email. I am sorry we could not be of more help on this occasion.
If you want to pursue your case further, you can reach out to the Anjouan Gaming Authority and submit a complaint with them. Please note that their complaint-handling process has recently changed, as outlined on their website in the Third-Party Complaint Policy | Anjouan Gaming
According to their policy, the Authority does not mediate, arbitrate, adjudicate, or otherwise intervene in individual player-operator disputes. However, if a complaint is not resolved by the casino team within 30 days, it may be escalated to an independent Alternative Dispute Resolution (ADR) provider. Participation in ADR is mandatory for all licensed operators, and the operator is required to cover the associated costs.
As Buff Bets Casino has not fully engaged within our own dispute resolution process as an independent dispute mediator, this may constitute a potential breach of licensing conditions. For this reason, it may be appropriate to inform the licensing authority of the situation. You can contact them here: Contact | Anjouan Gaming
They may be able to conduct a further review of the matter and, if appropriate, take action that could potentially contribute to resolving your issue. Regrettably, this is where any potential assistance from our end concerning your case concludes.
While we are unable to assist further with this specific case, please do not hesitate to contact us regarding any other casino-related issues in the future, and we will try our best to help where possible.
Kind regards,
Michal
Casino Guru
Automatski prevedeno: