Dragi Danijele,
Nadamo se da ćete ovu e-poštu doživeti u dobrom zdravlju!
Prvo, želimo da se najiskrenije i najponiznije izvinimo zbog eventualnih neprijatnosti.
Primetili smo privremenu reaktivaciju, koja je najverovatnije posledica tehničkog problema sa sistemom. Međutim, želimo da vas obavestimo da smo ponovo proverili vaš nalog i da je vaš nalog trajno i nepovratno zatvoren, u skladu sa vašim zahtevom.
Pored toga, vaša imejl adresa i broj telefona su uklonjeni sa liste za promocije i oglašavanje, tako da ne bi trebalo da primate dalju komunikaciju od nas.
Pored toga, želimo da vam skrenemo pažnju na sledeće aspekte Opštih uslova i odredbi, koje ste potvrdili prilikom kreiranja vašeg naloga na našoj veb stranici:
6.6.2 :- Povraćaj novca nije moguć nakon što je predmetni depozit (ili povezani bonus) iskorišćen za postavljanje opklade.
Shodno tome, u skladu sa prethodno pomenutim člancima, želimo da ponovimo da povraćaj novca nije dostupan za vaš nalog i da je ovo naša konačna odluka.
Verujemo da će vam ove informacije pomoći da razjasnite situaciju.
Naš tim vam upućuje najlepše želje u vašim budućim poduhvatima.
Srdačan pozdrav,
Kazimbo tim
Dear Daniel,
We hope you find this email in good health!
Firstly, we would like to offer our most sincere and humble apologies for any inconvenience that may have caused.
We have observed a temporary reactivation, which is most likely due to a technical problem with the system. However, we would like to inform you that we have re-checked your account and your account has been permanently and irrevocably closed, in accordance with your request.
Additionally, your email and phone number have been removed from the promotion and advertising list you should not receive any further communication from us.
Furthermore, we wish to bring to your attention to the following aspects of the General Terms and Conditions, which you acknowledged upon the creation of your account on our website:
6.6.2 :- No refund can be performed after the deposit in question (or the associated bonus) has been used to place a bet.
Consequently, in accordance with the previously mentioned articles, we would like to reiterate that a refund is not available for your account and this is our final decision.
We trust that this information will assist in clarifying the matter for you.
Our team extends its best wishes for your future endeavors.
Warm regards,
Cazimbo. team
Automatski prevedeno: