Hvala vam na ažuriranju. Razumem vašu zabrinutost, posebno imajući u vidu rasprostranjenost prevara sa identitetom u Brazilu. Razumno je biti oprezan prilikom deljenja ličnih dokumenata na mreži.
Uz to rečeno, iz perspektive kazina, zahtevanje overene (sertifikovane) kopije identifikacionog dokumenta nije neuobičajeno u poboljšanim KYC procedurama. Overena kopija pomaže u potvrđivanju da je kopija verodostojan prikaz originalnog dokumenta i pruža kazinu veći nivo sigurnosti da je osoba koja zahteva isplatu legitimni vlasnik računa. Ova vrsta verifikacije se obično zahteva u situacijama većeg rizika ili kada je potrebna dodatna potvrda identiteta.
Ako ste zabrinuti da bi overena kopija mogla biti korišćena u prevarne svrhe, vredi napomenuti da overu treba dobiti samo preko fizičke kancelarije kod zvaničnog, državno ovlašćenog notara ili drugog zakonski priznatog organa u vašoj zemlji – ne preko nezvanične onlajn usluge ili nepoznate treće strane. Notar jednostavno proverava da li se kopija podudara sa originalnim dokumentom; oni ne kreiraju novi identifikacioni dokument niti daju bilo kome dodatna prava da koristi vaš identitet. Iako nijedno deljenje dokumenata nije potpuno bez rizika, dobijanje overe preko licenciranog javnog beležnika se generalno smatra bezbednim i standardnim pravnim postupkom.
Na kraju krajeva, ako odlučite da vam nije prijatno da završite verifikaciju koju je zahtevao kazino, moramo poštovati i tu odluku. Međutim, bez saradnje u skladu sa zahtevima KYC-a, nažalost, vrlo malo možemo učiniti da osporimo stav kazina, jer je verifikacija igrača standardna obaveza za licencirane operatere kockanja.
Ako više ne želite da nastavite sa ovom žalbom, možemo je zatvoriti u skladu sa vašim željama. Ukoliko kasnije odlučite da dobijete overenu kopiju i nastavite proces verifikacije sa kazinom, slobodno ponovo otvorite ovu žalbu u bilo kom trenutku, a mi ćemo vam rado nastaviti pomagati.
Molim vas, recite mi kako želite da nastavimo.
Thank you for your update. I understand your concerns, especially given the prevalence of identity fraud in Brazil. It is reasonable to be cautious when sharing personal documents online.
That said, from the casino's perspective, requesting a notarized (certified) copy of an identification document is not uncommon in enhanced KYC procedures. A notarized copy helps confirm that the copy is a true representation of the original document and provides the casino with a higher level of assurance that the person requesting the withdrawal is the legitimate account holder. This type of verification is typically requested in higher-risk situations or when additional identity confirmation is required.
If your concern is that a notarized copy could be used for fraudulent purposes, it is worth noting that notarization should only be obtained through a physical office with an official, state-authorized notary or another legally recognized authority in your country—not through an unofficial online service or unknown third party. The notary simply verifies that the copy matches the original document; they do not create a new identity document or grant anyone additional rights to use your identity. While no document sharing is entirely without risk, obtaining certification through a licensed public notary is generally considered a secure and standard legal process.
Ultimately, if you decide that you are not comfortable completing the casino's requested verification, we must also respect that decision. However, without cooperating with the KYC requirements, there is unfortunately very little we can do to challenge the casino's position, as player verification is a standard obligation for licensed gambling operators.
If you no longer wish to pursue this complaint, we can close it according to your wishes. Should you later decide to obtain the certified copy and continue the verification process with the casino, you are welcome to reopen this complaint at any time, and we will gladly continue assisting you.
Please let me know how you would like to proceed.
Automatski prevedeno: