Dragi tim gurua kazina,
Ovim podnosim zvaničnu žalbu protiv kazina.
Teško da mogu više ni sam reći kada je sve tačno počelo. Međutim, tokom dužeg vremenskog perioda, više puta sam obaveštavao kazino da imam ozbiljan problem sa kockanjem i da bi moj nalog trebalo trajno zatvoriti.
Više puta sam kontaktirao ćaskanje uživo i poslao brojne poruke. Više puta mi je rečeno da treba da kontaktiram VIP podršku putem imejla da bi mi se nalog zatvorio. To sam i uradio – nekoliko puta. Uprkos tome, moj nalog nikada nije trajno zatvoren.
Iako sam otvoreno razgovarao o svom problemu sa kockanjem, nastavio sam da dobijam stalne bonus ponude i poruke da bih nastavio da igram. Više puta sam dobijao ponude poput „Dodali smo bonus kredit na vaš nalog" ili slične promocije koje su me motivisale da se kockam.
Pored toga, redovno su me kontaktirali telefonom i ohrabrivali da nastavim da igram, iako je kazino bio svestan da imam problema sa zavisnošću od kockanja.
Jedna posebno loša situacija uključivala je moj osvajanje približno 50.000 evra. Umesto da mi se dozvoli da podignem svoj dobitak bez ikakvih problema, isplata je blokirana i više puta sam bio zamajavan oko deset dana. Tokom tog vremena, i dalje sam mogao da se kockam. Na kraju sam ponovo izgubio sav novac.
Nakon toga, moja finansijska i mentalna situacija se sve više pogoršavala.
Mnoge imejlove koje sam tada primio kasnije sam izbrisao iz stida i straha, jer nisam želeo da članovi porodice saznaju. Ipak, još uvek imam nekoliko imejlova koji pokazuju da sam više puta tražio pomoć i trajno zatvaranje mog naloga.
Moj račun je i danas otvoren.
Verujem da kazino nije ispunio svoju dužnost da promoviše odgovorno kockanje i zaštiti ranjive igrače. Uprkos mojim jasnim naznakama da imam problem sa kockanjem, moj nalog nije trajno zatvoren, a ja sam nastavio da budem aktivno podstican na kockanje.
Stoga, zahtevam pravedno i temeljno ispitivanje mog slučaja.
Srdačan pozdrav
Dear Casino Guru Team,
I hereby file an official complaint against the casino.
I can hardly say myself anymore when exactly it all started. However, over a long period of time, I repeatedly informed the casino that I had a serious gambling problem and that my account should be permanently closed.
I contacted live chat multiple times and sent numerous messages. I was repeatedly told that I needed to contact VIP support via email to have my account closed. I did this – several times. Despite this, my account was never permanently closed.
Although I openly discussed my gambling problem, I continued to receive constant bonus offers and messages to keep me playing. I repeatedly got offers like, "We've added bonus credit to your account," or similar promotions to motivate me to gamble.
In addition, I was regularly contacted by phone and encouraged to continue playing, even though the casino was aware that I have problems with gambling addiction.
One particularly bad situation involved me winning approximately €50,000. Instead of allowing me to withdraw my winnings without any problems, the withdrawal was blocked, and I was repeatedly strung along for about ten days. During this time, I was still able to gamble. In the end, I lost all the money again.
After that, my financial and mental situation deteriorated further and further.
Many of the emails I received back then I later deleted out of shame and fear, because I didn't want family members to find out. Nevertheless, I still have several emails that show I repeatedly asked for help and for the permanent closure of my account.
My account remains open to this day.
I believe the casino failed in its duty to promote responsible gambling and protect vulnerable players. Despite my clear indications of my gambling problem, my account was not permanently closed, and I continued to be actively encouraged to gamble.
Therefore, I request a fair and thorough examination of my case.
Best regards
Sehr geehrtes Casino Guru Team,
ich möchte hiermit eine offizielle Beschwerde gegen das Casino einreichen.
Ich kann mittlerweile selbst kaum noch sagen, wann genau alles begonnen hat. Über einen langen Zeitraum hinweg habe ich dem Casino jedoch immer wieder mitgeteilt, dass ich ein ernstes Glücksspielproblem habe und mein Konto dauerhaft geschlossen werden soll.
Ich habe mehrfach den Live-Chat kontaktiert und viele Nachrichten geschrieben. Dort wurde mir immer wieder gesagt, dass ich den VIP-Support per E-Mail kontaktieren müsse, damit mein Konto geschlossen wird. Das habe ich getan – mehrfach. Trotzdem wurde mein Konto niemals dauerhaft geschlossen.
Obwohl ich offen über mein Glücksspielproblem gesprochen habe, erhielt ich weiterhin ständig Bonusangebote und Nachrichten, damit ich weiterspiele. Ich bekam immer wieder Angebote wie: „Wir haben Ihrem Konto Bonusguthaben hinzugefügt" oder ähnliche Aktionen, um mich weiter zum Spielen zu motivieren.
Zusätzlich wurde ich regelmäßig telefonisch kontaktiert und zum Weiterspielen animiert, obwohl dem Casino bekannt war, dass ich Probleme mit Glücksspielsucht habe.
Besonders schlimm war eine Situation, in der ich ungefähr 50.000 € gewonnen hatte. Statt mir meine Auszahlung problemlos zu ermöglichen, wurde die Auszahlung blockiert und ich wurde über ungefähr zehn Tage immer wieder hingehalten. Während dieser Zeit konnte ich weiterhin spielen. Am Ende verlor ich das gesamte Geld erneut.
Danach verschlechterte sich meine finanzielle und psychische Situation immer weiter.
Viele der E-Mails, die ich damals erhalten habe, habe ich später aus Scham und Angst gelöscht, weil ich nicht wollte, dass Familienmitglieder davon erfahren. Trotzdem habe ich noch mehrere E-Mails gespeichert, die zeigen, dass ich mehrfach um Hilfe sowie um eine dauerhafte Schließung meines Kontos gebeten habe.
Bis heute ist mein Konto weiterhin geöffnet.
Ich bin der Meinung, dass das Casino seine Pflicht zum verantwortungsvollen Glücksspiel und zum Schutz gefährdeter Spieler nicht erfüllt hat. Trotz meiner klaren Hinweise auf mein Glücksspielproblem wurde mein Konto nicht dauerhaft geschlossen und ich wurde weiterhin aktiv zum Spielen motiviert.
Deshalb bitte ich um eine faire und gründliche Prüfung meines Falls.
Mit freundlichen Grüßen
Automatski prevedeno: