Poštovani predstavniku kazina,
Hvala vam na odgovoru, drago mi je da čujem da je nalog zatvoren.
Možete li nam, molim vas, dati više informacija u vezi sa pomenutim opozivima? Molimo vas da imate razumevanja da je, koliko je nama poznato, igrač „opozvao" svoj zahtev za samoisključenje (što ne bi trebalo da bude moguće prema našim standardima u vezi sa odgovornim kockanjem), 22. jula i 7. avgusta.
Čak i da smo priznali ove opozive, i dalje bi postojali zahtevi za samoisključenje iz različitih datuma, na primer 28. jula - kazino je imao devet dana da zatvori nalog pre opoziva 7. avgusta.
Stoga bismo vas ljubazno zamolili da nam dostavite istoriju igranja i depozita igrača - na taj način ćemo moći da utvrdimo ukupan iznos koji je izgubljen.
Ukoliko imate dodatnih pitanja, molimo vas da nas obavestite.
Dear casino representative,
thank you for your response, I am happy to hear the account has been closed.
Can you please give us more information regarding the mentioned revocations? Please understand, that as far as we are aware, the player "revoked" his self-exclusion request (which should not be possible according to our standards regarding responsible gambling), on 22nd July and August 7th.
Even if we acknowledged these revocations, there would still be Self-exclusion requests from different dates, for example 28th of July - the casino had nine days to close the account before the revocation on 7th of August.
We would therefore like to kindly ask you to provide us with the player's gaming and deposit history - that way we will be able to determine the total amount that has been lost.
In case you have any further questions, please let us know.
Automatski prevedeno: