kupij0402
Lepim poruku koju sam dobio od kazina, za koju bih bio zahvalan na vašoj potvrdi prijema sredstava;
Dragi svi,
Hvala vam na strpljenju i što ste nam pružili priliku da se pozabavimo ovim pitanjem. Prvo bismo želeli da se izvinimo zbog kašnjenja u našem odgovoru — zbog tehničkih problema nismo u mogućnosti da objavimo naš odgovor direktno u ovoj temi žalbi.
Pregledali smo nalog igrača i želeli bismo da podelimo naša zapažanja:
Ovaj igrač je koristio račun u američkim dolarima i pokušao je da povuče sredstva u Japan. Zbog tehničkih ograničenja, naš finansijski tim može da obrađuje isplate u Japan samo sa računa u jenima. Od igrača je zatraženo da otvori jedan i on je to uradio. Nakon toga, pokušali smo da odmah obradimo isplatu, ali smo naišli na tehnički problem kod našeg provajdera plaćanja. Bili smo primorani da sačekamo da se problem reši pre nego što ponovo obradimo uplatu. Uplata je obrađena 18. juna.
Pošto je novac već trebalo da stigne do igrača, ljubazno ga molimo da potvrdi da li je isplata primljena.
U potpunosti razumemo frustraciju igrača zbog kašnjenja i iskreno se izvinjavamo zbog nastalih neprijatnosti. Iako su tehnički problemi koji su se pojavili bili van naše kontrole, žao nam je što je proces trajao duže nego što je predviđeno.
Nadamo se da će ove informacije pomoći u rešavanju slučaja. Ukoliko vam je potrebno više detalja, slobodno nas kontaktirajte.
kupij0402
I am pasting the message I have received from the casino, to which I would appreciate your confirmation of receipt of funds;
Dear all,
Thank you for your continued patience and for giving us the opportunity to address this matter. We would first like to apologize for the delay in our reply — due to technical difficulties, we are unable to post our response directly to this complaint thread
We have reviewed the player's account and would like to share our findings:
This player used a USD account and attempted to withdraw funds to Japan. Due to technical limitations, our finance team can only process withdrawals to Japan from JPY accounts. The player was requested to open one and complied. Following that, we attempted to process the withdrawal immediately, but came across a technical issue, on the side of our payment provider. We were forced to wait for the issue to be resolved before we could process the payment again. The payment was processed on June 18th.
As the funds should have reached the player by now, we kindly ask them to confirm whether the withdrawal has been received.
We fully understand the player's frustration with the delay and sincerely apologize for the inconvenience caused. While the technical issues that occurred were outside of our control, we regret that the process took longer than anticipated.
We hope this information helps bring the case to a resolution. Should you require any further details, please do not hesitate to contact us
Automatski prevedeno: