Dragi Šihalec,
Hvala vam puno što ste podneli žalbu. Žao mi je zbog vašeg problema.
Prvo, želeo bih da razjasnim razliku između zatvaranja naloga i samoisključivanja:
- Zatvaranje naloga je jednostavan proces sa minimalnim uticajem — igrači mogu ponovo otvoriti svoje naloge u bilo kom trenutku, a kazino nema nikakve stalne obaveze prema njima.
- Samoisključenje, s druge strane, dolazi sa strožim ograničenjima. Kada igrač uspešno zatraži samoisključenje zbog zavisnosti od kockanja, kazino se slaže da neće ponovo otvoriti nalog, osim pod određenim okolnostima.
Možete li, molim vas, pojasniti da li ste naveli razlog za zatvaranje vašeg naloga? Pored toga, da li biste bili ljubazni da mi prosledite zahteve za zatvaranje naloga koje ste poslali kazinu kao originalne imejlove (poželjno kao priloge u eml formatu) , zajedno sa odgovorima kazina? Možete mi ih poslati na veronika.f@casino.guru .
Da li je vaš nalog još uvek dostupan ili ga je kazino u međuvremenu zatvorio?
Unapred vam hvala na saradnji.
Srdačan pozdrav,
Veronika
Dear szychalec,
Thank you very much for submitting your complaint. I'm sorry to hear about your problem.
First, I’d like to clarify the difference between account closure and self-exclusion:
- Closing an account is a simple process with minimal impact—players can reopen their accounts at any time, and the casino has no ongoing obligations toward them.
- Self-exclusion, on the other hand, comes with stricter restrictions. When a player successfully requests self-exclusion due to gambling addiction, the casino agrees not to reopen the account, except under specific circumstances.
Could you please clarify if you specified the reason for closing your account? Additionally, would you be so kind as to forward me the account closure requests you sent to the casino as original emails (preferrably as attachments in the eml format), along with the casino's responses? You can send them to me at veronika.f@casino.guru.
Is your account still accessible, or has the casino closed it in the meantime?
Thank you in advance for your cooperation.
Best regards,
Veronika
Automatski prevedeno: