Dragi gospodine Maurere,
Iako ste prethodno naznačili da vam više nije potrebna naša pomoć, niste bili u mogućnosti da pružite potvrdu o tome. Ipak, temeljno sam ispitao sve informacije i dokaze koje je tim kazina pružio u vezi sa vašim slučajem i, nažalost, to ukazuje da je nezgodna situacija u kojoj ste se našli bila posledica vaših sopstvenih odluka i postupaka.
Kako je napomenuo tim kazina, nakon što ste zatražili bonus i iskoristili pridružena sredstva, ostvarili ste prvi predmetni dobitak; međutim, još uvek niste ispunili uslov klađenja neophodan da biste mogli da povučete te dobitke, tako da su to i dalje bila „samo" bonus sredstva. Otkazali ste bonus; stoga, u skladu sa standardnim pravilima koja preovlađuju u uslovima i odredbama bonusa većine kazina, svi dobici dobijeni od bonus sredstava koja još nisu u potpunosti klađena postaju nevažeći nakon što se bonus otkaže. Ne odbacujem mogućnost da je ovo bilo nenamerno sa vaše strane, ali pošto ste ovu radnju očigledno pokrenuli vi i zahtevala je potvrdu na drugom ekranu, koju ste i popunili, teško je ovo osporiti. Ostali su vam početno deponovana sredstva. Nakon toga, nastavili ste da igrate sa početno deponovanim sredstvima i uspeli ste da obezbedite dodatne dobitke, za koje ste podneli zahtev za povlačenje.
Tim kazina je morao da verifikuje novi način plaćanja koji ste koristili kao deo KYC i AML procedura, koje su ključne pre obrade isplate. Umesto da sarađujete sa kazinom i dostavite potrebnu dokumentaciju, odlučili ste da otkažete isplatu i nastavite sa igrom, što je nažalost dovelo do gubitka svih vaših sredstava.
Molimo vas da imate u vidu da u suštini ne možemo ništa da uradimo sa naše strane ako ste legitimno izgubili novac. Ovo je rizik koji prihvatate kada kreirate nalog u bilo kom onlajn kazinu.
U svetlu svega ovoga, nismo pronašli dokaze o nezakonitim radnjama od strane kazina, a situacija je nastala zbog vaših sopstvenih odluka i postupaka. Stoga ću sada zaključiti ovaj slučaj kao neopravdan .
Svakako imate pravo da se ne složite sa ovom procenom i možete se obratiti relevantnom regulatornom telu kazina ako i dalje smatrate da je vaš stav opravdan; međutim, nismo u mogućnosti da vam dodatno pomognemo u tom pogledu.
Žao mi je što vam nismo mogli više pomoći u ovoj prilici. Slobodno nas kontaktirajte ako naiđete na bilo kakve probleme sa ovim ili bilo kojim drugim kazinom u budućnosti, i mi ćemo se potruditi da vam pomognemo.
Srdačan pozdrav,
Mihal
Kazino Guru
Dear mrmaurer,
While you previously indicated that you no longer require our assistance, you have not been able to provide confirmation of this. Nevertheless, I have thoroughly examined all the information and evidence provided by the casino team concerning your case, and regrettably, it indicates that the predicament you encountered was due to your own decisions and actions.
As noted by the casino team, after claiming the bonus and utilising the associated funds, you accrued the first winnings in question; however, you have yet to meet the wagering requirement necessary to be able to withdraw those winnings, so these were still "just" bonus funds. You have cancelled the bonus; therefore, in accordance with the standard rules prevalent in most casinos' bonus terms and conditions, any winnings derived from the bonus funds that were not yet fully wagered are rendered void once the bonus is cancelled. I do not dismiss the possibility that this may have been unintentional on your part, but since this action was clearly initiated by you and required confirmation on the second screen, which you completed, it is difficult to contest this. You were left with your initial deposited funds. Subsequently, you continued to play with your initial deposited funds and managed to secure additional winnings, for which you submitted a withdrawal request.
The casino team needed to verify the new payment method you utilized as part of the KYC and AML procedures, which are crucial before processing a withdrawal. Rather than cooperating with the casino and providing the necessary documentation, you chose to cancel the withdrawal and continued playing, which unfortunately led to the loss of all your funds.
Please understand that there is essentially nothing we can do from our end if you have legitimately lost money. This is the risk you accept when you create an account with any online casino.
In light of all this, we have found no evidence of wrongdoing on the part of the casino, and the situation arose from your own decisions and actions. Therefore, I will now proceed to close this case as Unjustified.
You are certainly entitled to disagree with this assessment and may reach out to the casino's relevant regulatory body if you still feel justified in your position; however, we are unable to assist you further in this regard.
I am sorry we could not be of more help on this occasion. Please do not hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future, and we will try our best to help.
Best regards,
Michal
Casino Guru
Automatski prevedeno: