Dragi Tomase i timu Kazino Gurua,
Hvala vam što ste nam pružili priliku da odgovorimo na ovaj slučaj u vezi sa igračem.
Želeli bismo da razjasnimo situaciju na sledeći način:
Prijava gospodina Boba se odnosi na promotivnu ponudu od 150 besplatnih okretaja dodeljenih 27. marta 2025. godine. Od prvog kontakta, sproveli smo više faza verifikacije — i interno i u saradnji sa dobavljačem igre, Spinomenal.
Prva faza – Početni nalazi:
Nakon prve žalbe u aprilu, otkrili smo da su dva okretaja generisala dobitke od 32,21 evra i 32,86 evra, koji nisu bili odraženi u našem bek ofisu zbog nepotpune sinhronizacije između sistema za izveštavanje. Iako ovo nije bila greška u logici igre i isplate su ispravno evidentirane od strane Spinomenala, igrač nije imao uvid u te rezultate — što smo prepoznali kao legitiman izvor zabune.
Kao izvinjenje, izdali smo isplatu od 75 evra u gotovini i bonus za lojalnost od 200 evra, koje je igrač prihvatio.
Faza dva – Završna analiza:
Kao odgovor na kontinuiranu zabrinutost igrača, sproveli smo treću i poslednju reviziju — ovog puta na osnovu kompletnih podataka o ID-u runde i ID-u eksterne transakcije od provajdera.
Svaki od 150 besplatnih okretaja je pojedinačno dokumentovan u novoj tabeli koja je dostavljena igraču,
Ukupna vrednost dobitaka bila je 7,00 CAD, isključujući prethodno identifikovane i već kompenzovane okrete,
Naš interni bekend sistem nije pokazao dodatne greške ili negativne salda,
Sve podatke je dvostruko verifikovao tim NOC (Network Operations Center) kompanije Spinomenal.
Želeli bismo da naglasimo da je igraču pružena detaljna objašnjenja putem opsežne e-mail prepiske tokom procesa verifikacije podataka. I da je dokument koji je nedavno podeljen sa igračem direktno preuzet iz konačnog izveštaja revizije koji je odobrio dobavljač igre.
Zaključak:
Tokom revizije smo priznali i nadoknadili dve prvobitne nedoslednosti, a tokom završnog pregleda nisu pronađene nove nepravilnosti. Iako razumemo da igrač može nastaviti da izražava sumnje, smatramo da je konačni skup podataka dobavljača ubedljiv.
Takođe želimo da naglasimo da:
Nijedan deo igračevog stanja nije odbijen,
Svi dobici i stanja su obrađeni prema logici isplate igre,
Nismo menjali niti skrivali nikakve podatke — sve informacije smo delili redosledom kojim su primljene iz spoljnih izvora.
Ostajemo otvoreni za saradnju sa Casino Guru-om i spremni smo da po potrebi dostavimo kompletnu dokumentaciju na nezavisni pregled.
Hvala vam na razumevanju i podršci.
Srdačan pozdrav,
Predstavnik kazina
Lemon kazino🍋
Dear Tomas and Casino Guru Team,
Thank you for giving us the opportunity to respond to this case regarding the player.
We would like to clarify the situation as follows:
Mr. Bob’s report concerns a promotional offer of 150 Free Spins granted on March 27, 2025. Since the initial contact, we have conducted multiple stages of verification — both internally and in cooperation with the game provider, Spinomenal.
Phase One – Initial Findings:
Following the first complaint in April, we discovered that two spins had generated winnings of €32.21 and €32.86, which were not reflected in our back office due to incomplete synchronization between reporting systems. Although this was not a fault in the game logic and the payouts were correctly recorded by Spinomenal, the player did not have visibility into those results — which we acknowledged as a legitimate source of confusion.
As an apology, we issued a €75 cash payment and a €200 loyalty bonus, both of which were accepted by the player.
Phase Two – Final Analysis:
In response to the player’s continued concerns, we conducted a third and final audit — this time based on full Round ID and External Transaction ID data from the provider.
Every one of the 150 Free Spins has been individually documented in a new spreadsheet which was provided to the player,
The total value of winnings was CAD 7.00, excluding the previously identified and already compensated spins,
Our internal backend system showed no additional errors or negative balances,
All data was double-verified by Spinomenal’s NOC (Network Operations Center) team.
We would like to emphasize that the player was provided with detailed explanations through extensive email correspondence during the process of data verification. And that the document recently shared with the player is sourced directly from the final audit report approved by the game provider.
Conclusion:
During the audit we acknowledged and compensated the two original inconsistencies, and no new irregularities were found during the final review. While we understand the player may continue to express doubts, we consider the provider’s final dataset to be conclusive.
We also wish to underline that:
No part of the player’s balance was deducted,
All winnings and balances were processed according to the game’s payout logic,
We did not alter or conceal any data — we shared all information in the order it was received from external sources.
We remain open to cooperation with Casino Guru and are willing to submit the full documentation for independent review if required.
Thank you for your understanding and support.
Kind regards,
Casino Representative
Lemon Casino🍋
Automatski prevedeno: