Draga Veronika i timu Casino Guru,
Hvala vam na prilici da iznesemo naš stav po ovom pitanju.
Igrač je zatražio trajno zatvaranje svog naloga pre više od šest meseci. Prema našim Uslovima i odredbama, kreiranje novog naloga nakon takvog samoisključenja predstavlja kršenje pravila i obično rezultira potpunim otkazivanjem i dobitaka i depozita.
Međutim, nakon razmatranja slučaja, odlučili smo da napravimo izuzetak u dobroj veri.
Ponudili smo da:
- Vratite originalni, potpuno verifikovani nalog igrača.
- Prebacite puni dobitak sa novog računa, u iznosu od 15.263,50 PLN, na stanje originalnog računa.
Pre nego što smo nastavili, zatražili smo pismenu potvrdu igrača da:
- Dobrovoljno su tražili ponovnu aktivaciju svog naloga.
- Shvatili su da je prethodno zatvaranje bilo zbog ličnih razloga, a ne zbog odgovornog kockanja.
Igrač je ovu potvrdu dostavio u imejlu od 11. avgusta 2025. godine, nakon čega su sredstva prebačena istog dana i račun je ponovo aktiviran u roku naznačenom u našoj prepisci.
Ovo pitanje je stoga rešeno na način koji je igraču omogućio da zadrži potpun pristup svojim sredstvima, iako su prema Uslovima korišćenja ta sredstva mogla biti poništena.
Srdačan pozdrav,
Predstavnik kazina Lemon
Dear Veronika and Casino Guru Team,
Thank you for the opportunity to present our position regarding this matter.
The player requested the permanent closure of their account more than six months ago. According to our Terms and Conditions, creating a new account after such a self-exclusion constitutes a breach of the rules and normally results in the full cancellation of both winnings and deposits.
However, after reviewing the case, we decided to make an exception in good faith.
We offered to:
- Restore the player’s original, fully verified account.
- Transfer the full winnings from the new account, amounting to 15,263.50 PLN, to the balance of the original account.
Before proceeding, we requested the player’s written confirmation that:
- They were voluntarily requesting the reactivation of their account.
- They understood that the previous closure was due to personal reasons, not related to responsible gambling.
The player provided this confirmation in an email dated 11 August 2025, after which the funds were transferred the same day and the account was reactivated within the timeframe indicated in our correspondence.
This matter has therefore been resolved in a way that allowed the player to retain full access to their funds, even though according to the Terms and Conditions such funds could have been voided.
Kind Regards,
Lemon Casino Representative
Automatski prevedeno: