Dragi Dhmose,
Nadam se da ste dobro stigli. Sa žaljenjem vas obaveštavam da sam nekoliko puta pokušao da kontaktiram kazino bez ikakvog uspeha. Nažalost, izgleda da ne možemo postići značajan napredak bez njihove saradnje. Shodno tome, moraću da kategorišem vašu žalbu kao „nerešenu" u našem sistemu. Razumem da ovaj ishod nije zadovoljavajući i saosećam sa vašom situacijom. Međutim, verujem da uticaj na ocenu kazina zbog nerešenih žalbi može da ih podstakne da ponovo procene svoj pristup. Ukoliko odluče da odgovore, odmah ćemo ponovo otvoriti vašu žalbu i bićete obavešteni putem e-pošte.
U međuvremenu, preporučujem da kontaktirate Upravu za igre na sreću Anžuana, kao što je naznačeno na njihovoj veb stranici, kako biste podneli zvaničnu žalbu. Oni poseduju dodatna sredstva i resurse za pomoć igračima u takvim stvarima. Ako vam je potrebna pomoć pri podnošenju žalbe ili želite da podelite njihov odgovor, slobodno me kontaktirajte na jana.k@casino.guru Iskreno se izvinjavam što trenutno nisam u mogućnosti da ponudim više pomoći.
Srdačan pozdrav,
Jana
Dear Dhmos,
I hope this message finds you well. I regret to inform you that I have made several attempts to reach out to the casino without any success. Unfortunately, it appears that we cannot make significant progress without their cooperation. Consequently, I will need to categorize your complaint as "unresolved" in our system. I understand that this outcome is not satisfactory, and I empathize with your situation. However, I believe that the impact on the casino's rating due to unresolved complaints may encourage them to reassess their approach. Should they choose to respond, we will promptly reopen your complaint, and you will be notified via email.
In the meantime, I recommend contacting the Anjouan Gaming Authority, as indicated on their website, to submit a formal complaint. They possess additional means and resources to assist players in such matters. If you would like assistance with submitting your complaint or would like to share their response, please feel free to reach out to me at jana.k@casino.guru. I sincerely apologize for not being able to offer more assistance at this time.
Best regards,
Jana
Automatski prevedeno: