To nije tačno, želeli su izvode od novembra jer je isplata bila 7. i 8. novembra, i ja sam im poslao te izvode. Nakon toga sam imao još nekoliko isplata koje sam takođe primio, a koje su takođe prikazane na izvodima. Sada nisam siguran šta dalje da radim. Da li žele i izvode od decembra? Nisam ih poslao jer su bankovni izvodi privatni i važe zakoni o zaštiti podataka, a decembarski izvodi nemaju nikakve veze sa isplatom od početka novembra.
To što kažu da je Mia dobila potvrdu o uplati takođe nije istina; dao sam im samo neke brojeve da ih odnesu u banku. Jesam otišao u banku, ali nisu mogli ništa da urade sa tim brojevima, i to sam im rekao. Dakle, osim tih brojeva, koji su potpuno beskorisni, nisu mi dali nikakav dokaz da je novac isplaćen.
Oni jednostavno kažu da je naš sistem plaćanja naznačio da je novac uplaćen. Pa, ako jeste uplaćen, zašto se to ne vidi na bankovnim izvodima?
Zatražio sam dokaz od platnog sistema; rekli su da će mi poslati snimak ekrana depozita, ali to nisu uradili.
Dakle, sve što govore nije istina, osim što im nisam poslao bankovne izvode za decembar. Nisam to uradio jer je isplata bila početkom novembra. I to je istina.
That's not true, they wanted the statements from November because the payout was on the 7th and 8th of November, and I sent them those statements. After that, I had a few more payouts that I also received, which are also shown on the statements. Now I'm not sure what to do next. Do they also want statements from December? I didn't send those because bank statements are private and data protection laws apply, and the December statements have nothing to do with the payout from the beginning of November.
What they say about Mia receiving payment confirmation isn't true either; I only gave them some numbers to take to the bank. I did go to the bank, but they couldn't do anything with those numbers, and I told them that. So, apart from those numbers, which are completely useless, they didn't give me any proof that the money had been paid out.
They simply say that our payment system has indicated the money has been deposited. Well, if it's been deposited, why isn't it reflected in the bank statements?
I requested proof from the payment system; they said they would send me a screenshot of the deposit, but they haven't done that.
So everything they're saying isn't true, except that I didn't send them the bank statements for December. I didn't do that because the payout was at the beginning of November. And that's the truth.
Das stimmt nicht, die wollten die Auszüge vom November, denn die Auszahlung war am siebten und 8. November, und diese Kontoauszüge habe ich denen auch geschickt, danach hatte ich noch paar Auszahlungen, die ich auch bekommen habe, die man auch auf den Kontoauszügen sieht, jetzt wurde ich nicht weiter wussten Wollen die auch Kontoauszüge vom Dezember, die habe ich nicht geschickt, weil die Kontoauszüge auch privat sind und das ist auch Datenschutz, und die Kontoauszüge von Dezember haben mit der Auszahlung von Anfang November nichts zu tun
Das, was die sagen, dass die Mia aus Zahlungsbestätigung gegeben haben stimmt auch nicht, ich hab nur irgendwelche Nummern gegeben, mit denen ich zur Bank gehen soll, ich war auch in der Bank aber die Bank kann mit diesen Nummern nichts anfangen und das hab ich denen auch gesagt, so dass die mir außer diesen Nummern, die überhaupt keine Hilfe sind mir nicht einen Beweis gegeben haben, dass das Geld ausgezahlt ist
Sie sagen nur, es wurde von unserem Zahlungssystem gesagt, dass das Geld eingezahlt ist, ja, wenn’s eingezahlt ist wieso steht’s dann nicht in den Kontoauszügen?
Ich hab nach einem Beweis von Zahlungssystem angefragt, die haben gesagt, die schicken mir ein Screenshot von den Einzahlung, und die haben das nicht gemacht
Also alles, was die sagen stimmt nicht, außer dass ich denen die Kontoauszüge von Dezember nicht geschickt habe, das habe ich nicht gemacht, weil die Auszahlung Anfang November war. Und das ist die Wahrheit.
Automatski prevedeno: