Zdravo svima,
Želeli bismo da potvrdimo da smo bili upoznati sa ovom žalbom od prvog kontakta igrača sa nama i da naši IT i timovi za upravljanje proizvodima istražuju prijavu greške nezavisno od žalbe na Casino Guru.
Dobili smo iste snimke ekrana koji su dati u ovoj temi i naša početna pretpostavka je bila da je problem možda uzrokovan nekim neočekivanim ili nenamernim ponašanjem mobilnog operativnog sistema igrača ili internet pregledača. Međutim, naši programeri nisu bili u mogućnosti da repliciraju i nezavisno provere problem uprkos brojnim pokušajima da to urade.
Način na koji je ova promocija osmišljena značio je da bi igrači bili usmereni na stranicu koja sadrži mrežu neoznačenih poklon paketa gde bi mogli da izaberu jedan od njih. Nagrada koju bi izvukli bila bi određena u trenutku kada bi napravili izbor, nakon čega bi se u pozadini pripremila stranica sa detaljima o njihovim dobicima.
Tokom tog vremena, stranica bi učitala kozmetički element, naime, poluprozirne etikete koje nagoveštavaju potencijalne nagrade koje bi se mogle osvojiti u promociji.
Ovo je stranica sa koje je igrač napravio snimak ekrana.
Etikete na paketima lutrije prikazanim na snimku ekrana nisu bile namenjene da budu potpuno čitljive ili da označavaju stvarni sadržaj svakog paketa. Umesto toga, svaka etiketa paketa je trebalo da bude naznaka mogućih iznosa nagrada. Takođe ne bi imalo smisla da igrači mogu da biraju između malih i velikih nagrada jednostavnim odabirom određenog paketa.
U ovom slučaju, izgleda da je vizuelna greška učinila etiketu u donjem desnom uglu jasnijom od ostalih, ostavljajući utisak da je to dodeljena nagrada. Nažalost, igrač je izgleda pogrešno protumačio ovo kao potvrdu da je osvojio iznos prikazan na toj etiketi.
Međutim, naši zapisi nedvosmisleno pokazuju da je igrač dobio ispravnu nagradu.
Izvinjavamo se zbog eventualnog nesporazuma i želimo da vas uverimo da nije bilo namere da se pogrešno predstavi mehanika ili ishod izvlačenja nagrada. Još uvek ne znamo šta je uzrokovalo ovakvo ponašanje, ali ćemo to uzeti u obzir prilikom osmišljavanja budućih promocija.
Srdačan pozdrav,
Lusi @ LuckyWins
Hi all,
We would like to confirm that we have been aware of this complaint since the player's first contact with us and our IT and product management teams have been investigating the bug report independently of the Casino Guru complaint.
We have received the same screenshots that have been provided in this thread and our initial assumption was that it may have been caused by some unexpected or unintended behaviour of the player's mobile operating system or internet browser. However, our developers have not been able to replicate and independently verify the issue despite numerous attempts to do so.
The way this promotion was designed meant that the players would be directed to a page that contains a grid of unlabelled gift packages where they could choose one of those. The prize they drew would be determined at the moment they made a choice, at which point a page detailing their winnings would be prepared in the background.
During that time, the page would load a cosmetic element, namely, semi-opaque labels that hint at potential prizes that could be won in the promotion.
This is the page the player has taken a screenshot of.
The labels on the lottery packages shown in the screenshot were not intended to be fully readable or indicate the actual contents of each package. Instead, every package label was meant to be a hint of possible prize amounts. It also wouldn’t make sense for players to be able to choose between small and large prizes simply by selecting a specific package.
In this case, a visual glitch seems to have made the label on the bottom right clearer than the others, leaving the impression that it was the awarded prize. Unfortunately, the player appears to have mistaken this for confirmation that they had won the amount displayed on that label.
However, our records are unambiguously clear that the player received the correct prize.
We regret any misunderstanding that may have arisen and would like to assure you that there has been no intention to misrepresent the mechanics or outcome of the prize draw. We still don't know what has caused this behaviour, but we will take it in consideration when designing future promotions.
Kind regards,
Lucy @ LuckyWins
Automatski prevedeno: