Hvala vam na odgovoru.
Ulažem sve razumne napore da pružim tražene informacije. Kao što sam već objasnio, više nemam pristup svom VIP Hive nalogu ili njegovoj istoriji transakcija i stoga sam direktno od VIP Hive-a zatražio istoriju blagajne. Trenutno čekam njihov odgovor.
Međutim, ostajem nesiguran oko jedne važne tačke.
Tokom celog ovog procesa, moja žalba je bila usmerena isključivo protiv Posida. Nikada nisam kontaktirao VIP Hajv, nikada nisam podneo žalbu VIP Hajvu i nikada nisam tražio povraćaj novca od VIP Hajva.
Ipak, neočekivano sam dobio ponudu za povraćaj novca od VIP Hajva u vezi sa ovim sporom. To me, naravno, navodi na razmišljanje kako se VIP Hajv umešao u rešavanje žalbe koja mu nikada nije upućena.
Ironično, kada nikada nisam kontaktirao VIP Hive, oni su se nekako umešali u ovaj spor i čak mi ponudili povraćaj novca. Sada kada sam i sam kontaktirao VIP Hive da zatražim svoju istoriju blagajne, još uvek čekam odgovor.
Istovremeno, savetuje mi se da nastavim postupak sa VIP Hive-om kao da je potpuno odvojen, dok okolnosti koje su dovele do ovog spora potiču od Posidovog poziva na platformu samo sa pozivnicom, nakon mog samoisključenja.
Moja namera nije da spekulišem o odnosu između ta dva entiteta. Jednostavno pokušavam da razumem kako se ovi događaji uklapaju, jer iz moje perspektive deluju teško pomirljivo.
U međuvremenu, nastaviću da sarađujem u dobroj veri i da pružam sve informacije koje su u mojoj razumnoj moći da prikupim. Iskreno se nadam da će kompletna istorija transakcija, gde god da se čuva, konačno biti dostupna kako bi se ovo pitanje rešilo na osnovu svih činjenica.
Thank you for your response.
I am making every reasonable effort to provide the requested information. As I have already explained, I no longer have access to my VIP Hive account or its transaction history, and I have therefore requested my cashier history directly from VIP Hive. I am currently awaiting their response.
However, I remain uncertain about one important point.
Throughout this entire process, my complaint has been directed exclusively against Posido. I never contacted VIP Hive, I never submitted a complaint to VIP Hive, and I never requested any refund from VIP Hive.
Nevertheless, I unexpectedly received a refund offer from VIP Hive in relation to this very dispute. This naturally leaves me wondering how VIP Hive became involved in resolving a complaint that was never addressed to it.
Ironically, when I never contacted VIP Hive, they somehow found their way into this dispute and even made me a refund offer. Now that I have actually contacted VIP Hive myself to request my cashier history, I am still waiting for a response.
At the same time, I am being advised to pursue the matter with VIP Hive as if it were entirely separate, while the circumstances that gave rise to this dispute originated from Posido's invitation to an invitation-only platform following my self-exclusion.
My intention is not to speculate about the relationship between the two entities. I am simply trying to understand how these events fit together, as they appear difficult to reconcile from my perspective.
In the meantime, I will continue to cooperate in good faith and provide any information that is reasonably within my ability to obtain. I sincerely hope that the complete transaction history, wherever it is held, can ultimately be made available so that this matter can be resolved on the basis of the full facts.
Automatski prevedeno: