Zdravo NitishR1,
Žao mi je što čujem za vaše probleme. Zovem se Martin i od sada ću se ja baviti vašom žalbom.
Kao prvi korak, ljubazno vas molim da nam dostavite jasne i potpune dokaze o svim zahtevima za samoisključenje ili odgovorno kockanje koje ste poslali kazinu. Razumem da ste nam već dostavili neki materijal, ali nam je posebno potrebna kompletna e-pošta ili transkripti ćaskanja gde:
- zahtev je jasno naveden (npr. samoisključenje, zatvaranje naloga zbog kockanja ili finansijskih problema), i
- datum i vreme slanja su vidljivi.
Spomenuli ste da niste dobili odgovor na neke od vaših imejlova, ali mi možete proslediti i bilo koje imejlove bez odgovora kazina. Moja imejl adresa je martin.l@casino.guru .
Istovremeno, želeo bih da pozovem predstavnika Powbet kazina da se uključi u diskusiju.
Poštovani predstavniku kazina,
Možete li, molim vas, pregledati ovaj slučaj i razjasniti stav kazina? Posebno bismo bili zahvalni ako biste bili svesni bilo kakvih problema sa odgovornim kockanjem koje je igrač istakao.
Unapred hvala obojici na saradnji. Radujem se vašim odgovorima.
Hello NitishR1,
I am sorry to hear about your troubles. My name is Martin, and I will be taking care of your complaint from now on.
As a first step, I kindly ask you to provide us with clear and complete evidence of any self-exclusion or responsible gambling-related requests you sent to the casino. I understand you have already supplied us with some material, but we specifically need full emails or chat transcripts where:
- the request is clearly stated (e.g. self-exclusion, account closure due to gambling or financial issues), and
- the date and time of sending are visible.
You've mentioned you haven't received a response to some of your emails, but you can also forward me any emails without the casino's response. My email address is martin.l@casino.guru.
At the same time, I would like to invite the Powbet Casino representative to enter the discussion.
Dear casino representative,
could you please review this case and clarify the casino’s position? In particular, we would appreciate, whether you were aware of any responsible gambling issues being highlighted by the player.
Thank you both in advance for your cooperation. I look forward to your replies.
Automatski prevedeno: