Dragi igraču,
Nažalost, kazino mi nije pružio dovoljno dokaza. Na osnovu naše procene, dostavljeni dokazi ne opravdavaju dovoljno konfiskaciju sredstava i zatvaranje računa. Međutim, bez njihove saradnje, malo šta možemo da uradimo u ovoj fazi.
Nastaviću sa označavanjem žalbe kao „nerešene" u našem sistemu. Razumem da ovo nije ishod koji ste očekivali.
Ukoliko kazino odluči da odgovori u budućnosti, ponovo ćemo otvoriti žalbu i obavestiti vas putem e-pošte.
Ako želite da nastavite sa žalbom, možete je podneti Odboru za kontrolu igara na sreću Kurasaa (GCB) putem ovog kontaktnog formulara . Iako GCB zvanično ne rešava sporove između igrača i operatera igara na sreću, oni i dalje mogu da pomognu, pa vredi pokušati.
Žao mi je što nisam mogao biti od veće pomoći ovom prilikom.
Srdačan pozdrav,
Mirka
Dear player,
Unfortunately, the casino has not provided me with sufficient evidence. Based on our assessment, the provided evidence does not sufficiently justify the confiscation of funds and account closure. However, without cooperation from their side, there is little we can do at this stage.
I will proceed with marking the complaint as "unresolved" in our system. I understand this is not the outcome you were hoping for.
Should the casino decide to respond in the future, we will reopen the complaint and notify you via email.
If you would like to pursue your complaint further, you can submit it to the Curaçao Gaming Control Board (GCB) via this contact form. Although the GCB does not officially handle disputes between players and gaming operators, they still might be able to help, so it is worth a try.
I am sorry I could not be of more help on this occasion.
Best regards,
Mirka
Automatski prevedeno: