Ranije u procesu, kazino je posebno tražio informacije o dopunama izvršenim na moj račun u Danske banci 6., 9. i 10. juna. Kao odgovor, naveo sam:
Kopija moje platne liste, kojom se potvrđuje prihod od zaposlenja tokom tog perioda.
Snimak ekrana isplata sa mog Betsafe naloga, koje se podudaraju sa relevantnim prijemnim transakcijama na mom izvodu iz Danske banke.
Ovi dokumenti jasno pokazuju da su sredstva korišćena za moj depozit 10. juna došla iz legitimnih i proverljivih izvora.
Uprkos tome, i dalje dobijam zahteve za dodatna dokumenta bez pojašnjenja šta nedostaje. Moja zabrinutost sada je da kazino možda indirektno traži istoriju transakcija od drugih pojedinaca - na primer, prijatelja koji su mi poslali novac putem MobilePay-a. Ako je to slučaj, želim da jasno stavim do znanja da nemam pristup bankarskim informacijama drugih ljudi, niti je prikladno ili zakonito da ih zahtevam. Transakcije nisu prihod niti sam ih koristio u svrhe kockanja.
Pružio sam sve što je bilo u mojoj kontroli. Ako neka konkretna transakcija i dalje nije jasna, s poštovanjem molim kazino da identifikuje tačne datume ili iznose o kojima je reč, umesto da traži opširniju ili nepovezanu dokumentaciju.
Earlier in the process, the casino specifically requested information about top-ups made to my Danske Bank account on June 6th, 9th, and 10th. In response, I provided:
A copy of my payslip, confirming employment income during that period.
A screenshot of withdrawals from my Betsafe account, which match the relevant incoming transactions on my Danske Bank statement.
These documents clearly show that the funds used for my deposit on June 10th came from legitimate and verifiable sources.
Despite this, I continue to receive requests for additional documents without clarification on what is missing. My concern now is that the casino may be indirectly asking for transaction histories from other individuals — for example, friends who sent me money via MobilePay. If that is the case, I want to make it clear that I do not have access to other people's banking information, nor is it appropriate or lawful for me to request it. The transactions are not income nor have I used them for gambling purposes.
I’ve provided everything within my control. If any specific transaction is still unclear, I respectfully request that the casino identify the exact dates or amounts in question, rather than requesting more broad or unrelated documentation.
Izmenjeno
Automatski prevedeno: