Dragi Hababuba,
Hvala vam na porukama i što ste pružili sve prateće informacije tokom žalbe.
Nažalost, uprkos našim pokušajima da dobijemo stav kazina, nismo dobili nikakav relevantan odgovor koji bi nam omogućio da nastavimo proces rešavanja žalbe.
Zbog toga smo primorani da zatvorimo žalbu kao nerešenu.
Obično, da bi se postigao bilo kakav dogovor, sve tri strane — igrač, kazino i medijator — moraju blisko da komuniciraju i sarađuju. Nažalost, ovde to nije bio slučaj, i ostali smo bez učešća kazina u našem pokušaju da rešimo problem.
Što se tiče vaših nedoumica u vezi sa relevantnim organom za licenciranje, ispravan organ za kontakt bi generalno bio onaj prikazan u podnožju veb stranice kazina i/ili naveden u uslovima korišćenja kazina. Takođe proverite da li kazino pominje neke zvanične usluge alternativnog rešavanja sporova na Kurasau, jer bi i one mogle biti vredne pokušaja. 
Žao mi je što nisam mogao više da pomognem u ovom slučaju. Međutim, imajte na umu da će zatvaranje ove žalbe kao nerešene negativno uticati na ocenu kazina, a drugi igrači će moći da pročitaju o vašem iskustvu u našoj recenziji.
Srdačan pozdrav,
Martin
Dear Hubbabbubba,
Thank you for your messages and for providing all the supporting information throughout the complaint.
Unfortunately, despite our attempts to obtain the casino’s position, we have not received any relevant response that would allow us to continue the complaint resolution process.
As a result, we are forced to close the complaint as unresolved.
Usually, in order to reach any kind of agreement, all three parties — the player, the casino, and the mediator — need to communicate closely and cooperate. Unfortunately, this was not the case here, and we were left without the casino’s participation in our attempt to resolve the issue.
Regarding your concerns about the relevant licensing authority, the correct authority to contact would generally be the one displayed in the footer of the casino’s website and/or stated in the casino’s terms and conditions. Please also check whether the casino mentions any official Curacao alternative dispute resolution services, as these may also be worth trying.
I am sorry that I could not be of more help in this case. However, please bear in mind that closing this complaint as unresolved will negatively influence the casino’s rating, and other players will be able to read about your experience in our review.
Best regards,
Martin
Automatski prevedeno: