Žalba u vezi sa nezakonitim otkazivanjem mog dobitka
Ne slažem se sa odlukom YEP-a da preuzme/otkaže moj dobitak.
Sredstva koja sam koristio za igranje bila su moja. Nisam ih dobio kao deo bonusa ili promocije, tako da ne prihvatam da me YEP, nakon što sam izvršio validan depozit, postavio opklade i primio bilo kakve dobitke, jednostrano liši sredstava koja mi duguju.
Razumem da operater kazina ima propise i posebna pravila za korišćenje usluge. Međutim, ovi propisi se ne mogu smatrati osnovom za proizvoljno uzimanje novca od igrača bez navođenja konkretnog razloga, konkretne odredbe propisa i pravnog osnova za takvu odluku.
Ako tvrdite da su moji dobici otkazani u skladu sa pravilima, zahtevam:
navedite tačnu tačku propisa koju sam navodno prekršio;
identifikovanje konkretnog događaja ili aktivnosti za koju YEP smatra da predstavlja kršenje;
dati potpuno obrazloženje za odluku o povlačenju dobitka;
naznaka razloga zašto su opklade postavljene mojim sredstvima smatrane nevažećim ili zašto rezultat tih opklada nije bio priznat od strane vas;
navedite pravni osnov na kojem YEP zasniva zadržavanje mojih dobitaka;
predstavljanje istorije transakcija i istorije klađenja na osnovu kojih je doneta ova odluka.
Samo navođenje opšte odredbe propisa nije dovoljno za mene. Ako YEP tvrdi da je došlo do kršenja pravila, očekujem da se navede konkretna odredba i dokazi koji potkrepljuju kršenje.
Takođe naglašavam da se uslovi i odredbe primenjuju na obe strane – operatera i igrača. Pošto YEP zahteva od igrača da se pridržavaju određenih pravila, očekujem i da se operater pridržava sopstvenih uslova i odredbi, svoje politike pravednog rešavanja žalbi i važećeg zakona.
Stoga, zahtevam ponovno razmatranje slučaja i povraćaj mog dobitka. Ako YEP potvrdi odluku o povlačenju mog dobitka, molim vas da mi dostavite potpuno, konkretno i proverljivo obrazloženje, uključujući pravni i regulatorni osnov.
Ne pristajem da mi se uskrate sredstva bez pružanja konkretnog osnova za takvu odluku.
Molim vas da ovu poruku tretirate kao formalnu žalbu i date mi odgovore na sve gore navedene tačke.
Complaint regarding the unlawful cancellation of my winnings
I disagree with YEP's decision to collect/cancel my winnings.
The funds I used to play were my own. I did not receive them as part of a bonus or promotion, so I do not accept that after I have made a valid deposit, placed bets, and received any winnings, YEP unilaterally deprives me of the funds owed to me.
I understand that the casino operator has regulations and specific rules for using the service. However, these regulations cannot be considered a basis for arbitrarily taking money from a player without specifying a specific reason, a specific provision of the regulations, and the legal basis for such a decision.
If you claim that my winnings have been cancelled in accordance with the rules, I request:
indicate the exact point of the regulations that I allegedly violated;
identifying the specific event or activity that YEP believes constituted a violation;
provide full justification for the decision to withdraw the winnings;
an indication of why bets placed with my own funds were deemed void or why the result of those bets was not recognised by you;
indicate the legal basis on which YEP bases its retention of my winnings;
presenting the transaction history and betting history on the basis of which this decision was made.
Merely citing a general provision of the regulations isn't sufficient for me. If YEP claims a violation of the rules, I expect a specific provision to be cited and evidence to support the violation.
I also emphasize that the terms and conditions apply to both parties – the operator and the player. Since YEP requires players to adhere to certain rules, I also expect the operator to adhere to its own terms and conditions, its fair complaint handling policy, and applicable law.
Therefore, I request a reconsideration of the case and the return of my winnings. If YEP upholds the decision to withdraw my winnings, please provide me with a full, specific, and verifiable justification, including the legal and regulatory basis.
I do not consent to being deprived of my funds without providing a specific basis for such a decision.
Please treat this message as a formal complaint and provide me with answers to all the above points.
Reklamacja dotycząca bezprawnego anulowania mojej wygranej
Nie zgadzam się z decyzją YEP dotyczącą odebrania/anulowania mojej wygranej.
Środki, za które dokonywałem gry, pochodziły z moich własnych pieniędzy. Nie otrzymałem ich w ramach bonusu ani promocji, a zatem nie akceptuję sytuacji, w której po prawidłowym dokonaniu wpłaty, zawarciu zakładów i uzyskaniu wygranej YEP jednostronnie pozbawia mnie należnych środków.
Rozumiem, że operator kasyna posiada regulamin i określone zasady korzystania z serwisu. Jednak regulamin nie może być traktowany jako podstawa do dowolnego odbierania graczowi pieniędzy bez wskazania konkretnej przyczyny, konkretnego postanowienia regulaminu oraz podstawy prawnej takiej decyzji.
Jeżeli twierdzicie Państwo, że moja wygrana została anulowana zgodnie z regulaminem, żądam:
wskazania dokładnego punktu regulaminu, który miał zostać przeze mnie naruszony;
wskazania konkretnego zdarzenia lub działania, które według YEP stanowiło naruszenie;
przedstawienia pełnego uzasadnienia decyzji o odebraniu wygranej;
wskazania, dlaczego zakłady zawarte za moje własne środki zostały uznane za nieważne lub dlaczego wynik tych zakładów nie został przez Państwa uznany;
wskazania podstawy prawnej, na której YEP opiera zatrzymanie mojej wygranej;
przedstawienia historii transakcji oraz historii zakładów, na podstawie których podjęto tę decyzję.
Samo powołanie się na ogólne postanowienie regulaminu nie jest dla mnie wystarczającym wyjaśnieniem. Jeżeli YEP twierdzi, że doszło do naruszenia zasad, oczekuję wskazania konkretnego przepisu oraz przedstawienia dowodów potwierdzających jego naruszenie.
Podkreślam również, że regulamin obowiązuje obie strony – zarówno operatora, jak i gracza. Skoro YEP wymaga od gracza przestrzegania określonych zasad, oczekuję również przestrzegania przez operatora własnych warunków, zasad rzetelnego rozpatrywania reklamacji oraz obowiązujących przepisów prawa.
W związku z powyższym żądam ponownego rozpatrzenia sprawy oraz zwrotu należnej mi wygranej. Jeżeli YEP podtrzymuje decyzję o jej odebraniu, proszę o przekazanie mi pełnego, konkretnego i weryfikowalnego uzasadnienia wraz ze wskazaniem podstawy prawnej i regulaminowej.
Nie wyrażam zgody na pozbawienie mnie środków bez przedstawienia konkretnej podstawy takiej decyzji.
Proszę potraktować niniejszą wiadomość jako formalną reklamację i udzielić mi odpowiedzi na wszystkie powyższe punkty.
Automatski prevedeno: