The player from Germany faced issues withdrawing his winnings of almost €800 from Zoome casino after his account was deactivated. Despite providing multiple proofs of address, including a certificate of residence, all submissions were rejected, and he could no longer access live chat or receive email responses. The player failed to respond to the Complaints Team's inquiries and reminders requesting additional information and communication with the casino. Consequently, the complaint was closed due to lack of cooperation, but the player could reopen it if he chose to resume communication.
Igrač iz Nemačke se suočio sa problemima prilikom povlačenja svog dobitka od skoro 800 evra iz kazina Zoome nakon što mu je nalog deaktiviran. Uprkos tome što je pružio više dokaza o adresi, uključujući potvrdu o prebivalištu, svi zahtevi su odbijeni i više nije mogao da pristupi ćaskanju uživo niti da prima odgovore putem e-pošte. Igrač nije odgovorio na upite i podsetnike Tima za žalbe u kojima se zahtevaju dodatne informacije i komunikacija sa kazinom. Shodno tome, žalba je zatvorena zbog nedostatka saradnje, ali igrač je mogao ponovo da je otvori ako je odlučio da nastavi komunikaciju.
Automatski prevedeno:
Diskusija
Osetljivi attachment
Leonmesserblabla
Bronza
Osetljivi attachment
pre 2 meseci
Prevod
Zdravo, dragi timu Casino Guru-a,
Nakon pobede na veb-sajtu kazina Zoome, želeo sam da podignem svoj dobitak od skoro 800 evra. Moj depozit je izvršen pomoću kriptovaluta, tako da sam želeo da se i moja isplata obradi putem kriptovaluta.
Radi verifikacije, zatraženo mi je da dostavim dokaz o adresi. Prvobitno sam ga dostavio u obliku izvoda iz banke (ne starijeg od dva meseca). Pošto je odbijen uz obrazloženje da nije originalan, poslao sam sva tri poslednja izvoda iz banke na verifikaciju. I oni su odbijeni uz obrazloženje da ne bi trebalo da menjam dokument, iako nije izmenjen.
Zatim sam dobio potvrdu o prebivalištu od moje lokalne građanske kancelarije za 9 evra i poslao je kao skenirani PDF dokument. I ona je odbijena.
Moj nalog je naknadno deaktiviran. Više ne mogu da pristupim ni ćaskanju uživo, jer se moje poruke ne šalju iako imam internet vezu. U prilogu su dva snimka ekrana sa vremenskim oznakama.
Pre dva dana sam takođe poslao imejl, ali ni na to nisam dobio odgovor.
Ne znam šta da radim.
Potrebna mi je tvoja pomoć.
Mnogo pozdrava
Leon
Hello dear Casino Guru team,
After winning at the Zoome casino website, I wanted to withdraw my winnings of almost €800. My deposit was made using crypto, so I also wanted my withdrawal to be processed via crypto.
For verification purposes, I was asked to submit proof of address. I initially submitted this in the form of my bank statement (no more than two months old). Since this was rejected on the grounds that it was not original, I sent all three of my last bank statements for verification. These were also rejected on the grounds that I should not alter the document, even though it had not been altered.
I then obtained a certificate of residence from my local citizens' office for €9 and sent it as a scanned PDF document. This was also rejected.
My account was subsequently deactivated. I can no longer access the live chat either, as my messages are not being sent despite having an internet connection. Attached are two screenshots with timestamps.
Two days ago I also sent an email, but I haven't received a reply to that either.
I don't know what to do.
I need your help.
Many greetings
Leon
Hallo liebes Casino-Guru-Team,
nachdem ich auf der Website von Zoome beim Casino gewonnen habe, wollte ich den gewonnen Betrag von knapp 800€ auszahlen. Einzahlung erfolgte über Krypto, sodass auch meine Auszahlung per Krypto erfolgen sollte.
Zur Verifizierung wurde ich aufgefordert einen Adressnachweis einzureichen. Diesen habe ich zunächst in Form meines Kontoauszugs (maximal 2 Monate alt) eingereicht. Da dieser nicht akzeptiert wurde mit der Begründung, es sei nicht original, habe ich alle letzten 3 Kontoauszüge zur Verifizierung gesendet. Auch diese wurden mit der Begründung abgelehnt, ich solle das Dokument nicht verändern, obwohl das nicht verändert wurde.
Daraufhin habe ich mir in meinem örtlichen Bürgerbüro eine Einwohnermeldebescheinigung für 9€ geholt und als gescanntes PDF-Dokument abgeschickt. Auch dies wurde abgelehnt.
Im Anschluss wurde mein Konto deaktiviert. Auch der Livechat ist für mich nicht mehr erreichbar, da meine Nachrichten trotz vorhandener Internetverbindung nicht abgeschickt wird. Anbei zwei Sreenshots mit Zeitangaben.
Vor 2 Tagen habe ich dann auch eine Mail geschickt, auch darauf habe ich noch keine Antwort erhalten.
Ich weiß nicht, was ich tun soll.
Ich bitte um eure Hilfe.
Ganz viele Grüße
Leon
Automatski prevedeno:
Javno
Jean
Casino Analyst & Complaint Specialist
Javno
pre 2 meseci
Prevod
Važno obaveštenje:
Casino Guru nikada neće tražiti uplate ili pristup Vašem nalogu da bi se kompletirala KYC procedura. Ukoliko neko tvrdi da je iz našeg tima i traži nešto slično, nemojte deliti svoje lične informacije.
Mi isključivo kontaktiramo igrače kroz oficijalni kanal za prigovore ili putem @casino.guru e-mail adrese. Uvek proverite domen pošiljaoca i proverite email adresu tako što ćete kliknuti na avatar koji se vidi u okviru kanala za prigovore.
Ako Vam nešto izgleda sumnjivo, kontaktirajte nas direktno.
Ponašajte se odgovorno.
Important notice:
Casino Guru will never ask for payments or access to your accounts to complete KYC. If someone claims to be from Casino Guru and does that, do not share any information.
We only contact players through this official complaint thread or via @casino.guru e-mail addresses. Always check the sender’s domain and verify your complaint resolver’s e-mail address by clicking on their avatar visible inside the official complaint thread.
If anything seems suspicious, contact us directly.
Stay safe.
Automatski prevedeno:
Javno
Jean
Casino Analyst & Complaint Specialist
Javno
pre 2 meseci
Prevod
Dragi Leonmeserblabla,
Hvala vam puno što ste podneli žalbu. Žao mi je zbog vašeg problema. Dozvolite mi da vam postavim nekoliko pitanja kako bih mogao u potpunosti da razumem celu situaciju.
Možete li, molim vas, reći koliko dugo ste bili igrač u kazinu i kada vam je tačno nalog blokiran?
Koje ste igre igrali da biste akumulirali svoj trenutni saldo u kazinu? (slotovi, igre uživo, klađenje na sport)
Da li ste postigli svoje trenutno stanje uz pomoć bonusa?
Možete li, molim vas, podeliti sa mnom svu relevantnu komunikaciju sa kazinom? Šaljite imejlove ili transkripte ćaskanja na moju imejl adresu jean.s@casino.guru ili postavite snimke ekrana ovde
Nadam se da ćemo moći da vam pomognemo da rešite ovaj problem. Unapred vam hvala na odgovoru.
Srdačan pozdrav,
Žan
Dear Leonmesserblabla,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. Please allow me to ask you a few questions, so I can understand the whole situation completely.
Could you please advise how long you were a player at the casino and when exactly your account was blocked?
What games did you play to accumulate your current balance in the casino? (slots, live games, betting on sports)
Did you achieve your current balance with the help of a bonus?
Could you please share with me all relevant communication with the casino? Send emails or chat transcripts to my email at jean.s@casino.guru or post screenshots here
I hope we will be able to help you resolve this issue. Thank you very much in advance for your reply.
Best regards,
Jean
Izmenjeno od strane Casino Guru administratora
Automatski prevedeno:
Javno
Jean
Casino Analyst & Complaint Specialist
Javno
pre 2 meseci
Prevod
Dragi Leonmesserblabla,
Produžavamo tajmer za 7 dana. Molim vas da znate da ukoliko ne odgovorite u zadato vreme ili ne pružite asistenciju, mi ćemo da odbijemo prigovor.
Dear Leonmesserblabla,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Automatski prevedeno:
Javno
Jean
Casino Analyst & Complaint Specialist
Javno
pre 2 meseci
Prevod
Nažalost moramo vas obavestiti da, zbog nedostatka odgovora igrača na naše poruke, upite i podsetnike, trenutno nismo u mogućnosti nastaviti sa daljom istragom ili ponuditi potencijalna rešenja. Kao rezultat toga, moramo trenutno zatvoriti ovu žalbu. Međutim, imajte na umu da igrač zadržava mogućnost ponovnog otvaranja ove žalbe u bilo kom trenutku u budućnosti ako odluči nastaviti komunikaciju. Ostajemo otvoreni i spremni pomoći u rešavanju problema ako se igrač ponovno odluči obratiti.
Hvala na razumijevanju.
Srdačan pozdrav, Jean Casino.Guru
We regret to inform you that, due to the lack of response from the player to our messages, inquiries, and reminder, we are unable to proceed with further investigation or provide potential solutions at this time. As a result, we must close this complaint for the moment. However, please note that the player retains the option to reopen this complaint at any time in the future should they choose to resume communication. We remain open and ready to assist in resolving the matter should the player decide to reach out again.
Thank you for your understanding.
Best regards, Jean Casino.Guru
Automatski prevedeno:
Javno
Jean
Casino Analyst & Complaint Specialist
Javno
pre 2 meseci
Prevod
Ponovo smo otvorili ovu žalbu na zahtev igrača. Želeli bismo da ovom slučaju pružimo još jednu šansu da se reši i pomognemo da se dođe do zadovoljavajućeg zaključka.
Dragi Leonmeserblabla,
Molim vas, proverite moj prvi odgovor i pokušajte da pomognete. Svi detalji koje sam tražio su neophodni ako želimo da nastavimo sa vašim slučajem i da vam dalje pomognemo.
Molim vas, podelite sa mnom svu relevantnu komunikaciju sa kazinom, posebno probleme sa verifikacijom.
Hvala unapred.
We’ve reopened this complaint as per the player’s request. We would like to give this case one more chance to get resolved and help reach to a satisfactory conclusion.
Dear Leonmesserblabla,
Please check my first reply and try to assist. All the details I asked for are essential if we wish to proceed with your case and assist you further.
Please share with me all relevant communication with the casino, especially the issues with verification.
Thank you in advance.
Automatski prevedeno:
Osetljivi attachment
Leonmesserblabla
Bronza
Osetljivi attachment
pre 1 meseca
Prevod
Zdravo, dragi timu Casino Guru-a,
U prilogu je imejl razmena između mene i Zum kazina.
U poslednjoj poruci (videti poruku od 13. jula), Zoome Casino tvrdi da nije moguće podići preostali iznos, što ne mogu da razumem.
Postupio sam u skladu sa smernicama kazina i nisam ih prekršio. Novac je osvojen legalno i stoga bi trebalo da pripada meni.
Očajan sam i nemam drugu mogućnost nego da se obratim vama.
Nadam se da mi možete pomoći.
Srdačan pozdrav
[redigovano]
Hello dear Casino Guru team,
Attached is the email exchange between me and Zoome Casino.
In the last message (see message from July 13th), Zoome Casino claims that it is not possible to withdraw the remaining balance, which I cannot understand.
I acted in accordance with the casino's guidelines and did not violate them. The money was won legally and should therefore belong to me.
I am desperate and have no other option but to turn to you.
I hope you can help me.
Best regards
[redacted]
Hallo liebes Casino-Guru-Team,
anbei befindet sich der Emailverlauf von mir und dem Zoome Casino.
In der letzten Nachricht (siehe Nachricht vom 13.Juli) behauptet das Zoome-Casino, dass es nicht möglich sei, das verbleibende Guthaben auszuzahlen, was ich nicht nachvollziehen kann.
Ich habe nach den Richtlinien des Casinos gehandelt und nicht gegen diese verstoßen. Das Geld wurde rechtmäßig gewonnen und sollte mir damit zustehen.
Ich bin verzweifelt und habe keine Möglichkeit mehr, als mich an euch zu wenden.
Ich hoffe ihr könnt mir weiterhelfen.
Mit freundlichen Grüßen
[redacted]
Izmenjeno od strane Casino Guru administratora
Automatski prevedeno:
Javno
Jean
Casino Analyst & Complaint Specialist
Javno
pre 1 meseca
Prevod
Hvala vam na ažuriranju.
Možete li mi, molim vas, reći koliko dugo ste bili igrač u kazinu pre nego što vam je nalog blokiran?
Pomenuli ste da su vam dokumenti odbijeni tokom KYC (Poznaj svog klijenta) verifikacije. Da li sam dobro razumeo da niste prošli verifikaciju naloga pre nego što je vaš nalog blokiran? Za nezavisnu proveru, prosledite svu prepisku sa kazinom u vezi sa KYC verifikacijom.
Thank you for the update.
Could you please let me know how long you had been a player at the casino before your account got blocked?
You mentioned that your documents got rejected during KYC (Know Your Customer) verification. Do I understand correctly that you did not pass account verification before your account was blocked? For an independent review, please forward all correspondence with the casino regarding KYC verification.
Automatski prevedeno:
Javno
Leonmesserblabla
Bronza
Javno
pre 1 meseca
Prevod
Zdravo, dragi timu Casino Guru-a,
Procenjujem da sam igrao na Zumu oko 1-2 meseca, možda malo duže, pre nego što mi je nalog blokiran.
Tačno, Zum tim je odbio sve dokumente koji bi mogli da potvrde moju adresu. Poslao sam nekoliko bankovnih izvoda, ne starijih od tri meseca. Pošto nijedan od njih nije prihvaćen, dobio sam potvrdu o prebivalištu od lokalne kancelarije za matičnu evidenciju i poslao je na verifikaciju adrese. Međutim, i ova potvrda je odbijena.
Rado ću vam poslati izvode iz banke, kao i potvrdu o registraciji i kopiju moje lične karte.
Već sam vam poslao snimak ekrana imejl prepiske sa kazinom. Rado ću vam ga ponovo poslati imejlom.
Hvala vam puno na podršci!
[redigovano]
Hello dear Casino Guru team,
I estimate that I played on Zoom for about 1-2 months, maybe a little longer, before the account was blocked.
That's right, the Zoome team rejected all the documents that could verify my address. I sent several bank statements, no more than three months old. Since none of these were accepted, I obtained a certificate of residence from my local citizens' registration office and sent it for address verification. However, this certificate was also rejected.
I will gladly send you the bank statements, as well as the registration certificate and a copy of my ID.
I have already sent you a screenshot of the email correspondence with the casino. I would be happy to send it again by email.
Thank you so much for your support!
[redacted]
Hallo liebes Casino-Guru-Team,
ich schätze, dass ich circa 1-2 Monate bei Zoome gespielt habe, vielleicht auch etwas länger, bevor das Konto gesperrt wurde.
Richtig, alle Dokumente, die meine Adresse verifizieren konnten, hat das Zoome-Team abgelehnt. Ich habe mehrere Kontoauszüge, nicht älter als 3 Monate, versendet. Da diese alle nicht angenommen wurden, habe ich mir im Bürgerbüro meiner Stadt eine Einwohnermeldebescheinigung ausstellen lassen und diese anschließend zur Adressverifizierung geschickt. Allerdings wurde auch die Bescheinigung nicht akzeptiert.
Gerne schicke ich Ihnen die Kontoauszüge, sowie die Meldebescheinigung und eine Kopie meines Ausweises.
Die Korrespondenz mit dem Casino per Mail, habe ich Ihnen bereits als Screednhot geschickt. Gerne schicke ich diese nochmal per Mail.
Vielen Dank für die Unterstützung!
[redacted]
Izmenjeno od strane Casino Guru administratora
Automatski prevedeno:
Javno
Jean
Casino Analyst & Complaint Specialist
Javno
pre 1 meseca
Prevod
Prema imejlu poslatom od strane kazina, vaš nalog je blokiran zbog kršenja pravila o bonusu. Koji bonus ste koristili? Molimo vas da dostavite snimak ekrana ili link do bonusa.
Da biste saznali zašto vaša KYC verifikacija nije uspela, pošaljite kompletnu prepisku između vas i kazina. Ljubazno vas molim da mi prosledite kompletne imejl poruke . Molim vas da ne šaljete snimke ekrana, već originalne, neisečene imejl poruke kako bi bilo lako videti datume i pratiti razgovor.
Pored toga, molimo vas da sva dokumenta pošaljete u istom formatu u kojem ste ih poslali kazinu na verifikaciju radi nezavisnog pregleda.
According to the email sent from the casino, your account was blocked due to a bonus violation. Which bonus did you use? Please provide a screenshot or the link to the bonus.
To find out why your KYC verification failed, please send the complete correspondence between you and the casino. I kindly request that you forward me the complete email threads. Please do not send screenshots, but the original, uncropped email messages instead so it is easy to see the dates and follow the conversation.
Additionally, please forward all documents in the same format that you sent to the casino for verification for an independent review.
Automatski prevedeno:
Javno
Leonmesserblabla
Bronza
Javno
pre 1 meseca
Prevod
Zdravo Žan,
Hvala vam puno na pomoći u vezi sa ovim pitanjem.
Poslao/la sam celu istoriju razgovora sa Zoom timom na tvoju imejl adresu. jean.s@casino.guru poslato.
Trebalo je da ste takođe dobili dokumenta za nezavisnu reviziju u posebnoj e-pošti.
Korišćeni bonus je bio bonus dobrodošlice. Legalno je uložen. Snimci ekrana nisu dostupni.
Srdačan pozdrav
[redigovano]
Hello Jean,
Thank you very much for your help in this matter.
I have sent the entire chat history with the Zoom team to your email address. jean.s@casino.guru sent.
You should have also received the documents for the independent review in a separate email.
The bonus used was the welcome bonus. It was wagered legally. No screenshots are available.
Best regards
[redacted]
Hallo Jean,
vielen Dank für deine Mithilfe in diesem Fall.
Ich habe den gesamten Chatverlauf mit dem Zoome-Team an deine Mail jean.s@casino.guru geschickt.
Die Dokumente zur unabhängigen Prüfung sollten Sie ebenfalls in einer weiteren Email erhalten haben.
Der gespielte Bonus war der Willkommenbonus. Dieser wurde rechtmäßig umgesetzt. Screenshots sind nicht vorhanden.
Mit freundlichen Grüßen
[redacted]
Izmenjeno od strane Casino Guru administratora
Automatski prevedeno:
Javno
Jean
Casino Analyst & Complaint Specialist
Javno
pre 1 meseca
Prevod
Dragi Leonmeserblabla,
Hvala vam na saradnji i što ste nam pružili sve potrebne informacije. Zaista cenim vreme i trud koji ste uložili da sve do sada podelite sa nama.
Vaša žalba će sada preći u sledeću fazu našeg procesa i njome će se baviti vaš dodeljeni rešavač, Barborka, ( barbora.p@casino.guru ). Ovo je standardni korak u našoj proceduri, jer će Rezolver direktno preuzeti komunikaciju sa kazinom i upravljati vašim slučajem od ove tačke pa nadalje.
Trenutno nije potrebna nikakva akcija od vas. Vaš rešavač će vas kontaktirati putem ove teme ako budu potrebni dodatni detalji. Možete biti sigurni da je vaš slučaj u veoma sposobnim rukama.
Želim vam puno sreće i nadam se da će vaš slučaj uskoro biti rešen na vaše zadovoljstvo.
Srdačan pozdrav,
Žan
Dear Leonmesserblabla,
Thank you for your cooperation and for providing all the necessary information. I truly appreciate the time and effort you’ve taken to share everything with us so far.
Your complaint will now move to the next stage of our process and be handled by your dedicated Resolver, Barborka, (barbora.p@casino.guru). This is a standard step in our procedure, as the Resolver will take over communication with the casino directly and manage your case from this point onward.
No action is required from you right now. Your Resolver will reach out through this thread if any additional details are needed. You can rest assured that your case is in very capable hands.
I wish you the best of luck and hope your case will be resolved to your satisfaction soon.
Kind regards,
Jean
Automatski prevedeno:
Javno
Barbora
Casino Analyst & Complaint Specialist
Javno
pre 4 nedelja
Prevod
Dragi igraču,
Zovem se Barbora i pomoći ću vam u rešavanju ovog slučaja. Sada bih želela da pozovem predstavnika Zum kazina da se pridruži ovom razgovoru.
Dragi kazino Zum,
Možete li, molim vas, dati pojašnjenje u vezi sa ovim slučajem?
Hvala unapred.
Dear player,
My name is Barbora, and I will be assisting you in solving this case. Now I would like to invite Zoome Casino representative to join this conversation.
Dear Zoome Casino,
Could you please provide clarification regarding this case?
Thank you in advance.
Automatski prevedeno:
Javno
Zoome Casino
Kazino predstavnik
Javno
pre 3 nedelja
Prevod
Draga Barbora,
Hvala vam što ste javno pokrenuli ovo pitanje i što ste nam dali priliku da razjasnimo situaciju.
Nakon pregleda slučaja, naš tim za usklađenost je utvrdio da adresa koju je igrač naveo tokom registracije nije odgovarala adresi potvrđenoj putem dokumenata za verifikaciju koji su naknadno podneti — neslaganje nije bila mala greška u kucanju na nivou karaktera, već potpuno drugačija adresa.
Iako je igrač izjavio da je u pitanju bila slučajna greška u kucanju, obim neslaganja je nespojiv sa jednostavnom greškom na tastaturi, jer je pogrešno uneta puna adresa (ne cifra ili slovo). Kao rezultat toga, naš tim nije bio u mogućnosti da pouzdano potvrdi identitet i mesto prebivališta igrača, što je obavezni deo našeg procesa verifikacije „Poznaj svog klijenta" (KYC) kao licenciranog operatera.
U skladu sa našim Uslovima i odredbama (Politika protiv prevara, odeljci 9.1–9.3), zadržavamo pravo da suspendujemo ili zatvorimo igrački nalog i da zadržimo ili poništimo povezani saldo kada nismo u mogućnosti da potvrdimo identitet igrača na potreban način ili kada postoje osnovani razlozi za sumnju da su tokom registracije dostavljene netačne ili obmanjujuće informacije. Mere preduzete u vezi sa ovim nalogom su sprovedene strogo u skladu sa ovim odredbama i našim regulatornim obavezama.
Ostajemo otvoreni za pregled bilo koje dodatne dokumentacije koju igrač može da dostavi (npr. dokaz o adresi koja se podudara sa podacima o nalogu) koja razumno objašnjava neslaganje. Ukoliko se takva verifikacija dostavi i potvrdi, ponovo ćemo proceniti slučaj u skladu sa tim. Do tada, naša odluka ostaje na snazi.
Dear Barbora,
Thank you for raising this matter publicly, and for giving us the opportunity to clarify the situation.
Upon reviewing the case, our compliance team found that the address provided by the player during registration did not match the address confirmed through the verification documents submitted afterwards — the discrepancy was not a minor character-level typo, but a completely different address altogether.
While the player has stated that this was an accidental typing error, the scale of the discrepancy is inconsistent with a simple keyboard mistake, as a full address (not a digit or letter) was entered incorrectly. As a result, our team was unable to reliably confirm the player's identity and place of residence, which is a mandatory part of our Know Your Customer (KYC) verification process as a licensed operator.
In accordance with our Terms and Conditions (Anti-Fraud Policy, sections 9.1–9.3), we reserve the right to suspend or close a Player Account and to withhold or void the associated balance where we are unable to verify a player's identity to the required standard, or where there are reasonable grounds to suspect that inaccurate or misleading information was submitted during registration. The action taken on this account was made strictly in line with these provisions and our regulatory obligations.
We remain open to reviewing any additional documentation the player can provide (e.g. proof of address matching the account details) that reasonably explains the discrepancy. Should such verification be provided and confirmed, we will reassess the case accordingly. Until then, our decision remains in place
Automatski prevedeno:
Javno
Barbora
Casino Analyst & Complaint Specialist
Javno
pre 3 nedelja
Prevod
Dragi kazino Zum,
Hvala vam na pojašnjenju.
Razumem da je glavna briga razlika između adrese unete prilikom registracije i adrese prikazane u igračevim dokumentima. Igrač je objasnio da je registrovana adresa greškom uneta pogrešno.
Pošto ste pomenuli da ste otvoreni za pregled dodatne dokumentacije, možete li nam, molim vas, reći šta igrač može da pruži kako bi razjasnio ovu neslaganje i omogućio vam da ponovo procenite slučaj?
Ako vam je potreban neki konkretan dokument ili informacija od njega, molimo vas da nas obavestite i mi ćemo ga zamoliti da vam ih dostavi.
Hvala vam na saradnji.
Dear Zoome Casino,
Thank you for the clarification.
I understand that the main concern is the difference between the address entered during registration and the address shown on the player’s documents. The player has explained that the registered address was entered incorrectly by mistake.
Since you mentioned that you are open to reviewing additional documentation, could you please let us know what the player can provide to clarify this discrepancy and allow you to reassess the case?
If there is any specific document or information you need from him, please let us know and we will ask him to provide it.
Thank you for your cooperation.
Automatski prevedeno:
Javno
Zoome Casino
Kazino predstavnik
Javno
pre 2 nedelja
Prevod
Draga Barbora,
Da pojasnimo naš zahtev: ne tražimo od igrača da pruži dokaz o novoj ili „ispravljenoj" adresi. Potrebno nam je da pruži dokaz o adresi za tačnu adresu koja je trenutno navedena u njegovom profilu naloga — tj. adresu koja je prvobitno uneta prilikom registracije.
Ovo nije slučaj manje tipografske greške, jer se uneta adresa u potpunosti razlikuje od adrese prikazane na ličnim dokumentima igrača. Iz tog razloga, naš pregled mora da utvrdi da li je prvobitno registrovana adresa stvarna i da li se može potvrditi pratećom dokumentacijom, umesto da jednostavno prihvatimo igračevo objašnjenje šta se dogodilo.
Ako igrač nije u mogućnosti da dostavi bilo kakvu dokumentaciju koja potvrđuje adresu koja je trenutno navedena u njegovom profilu, to će se tretirati kao dodatni pokazatelj da su prilikom registracije dostavljene netačne informacije, u skladu sa našom Politikom protiv prevara (klauzule 9.1–9.3).
Molimo vas da obavestite igrača u skladu sa tim i da nas obavestite ako je potrebno dodatno pojašnjenje.
Dear Barbora,
To clarify our request: we are not asking the player to provide proof of a new or "corrected" address. We need him to provide proof of address for the exact address currently listed in his account profile — i.e., the address that was originally entered at registration.
This is not a case of a minor typographical error, as the address entered differs entirely from the address shown on the player's identity documents. For this reason, our review needs to establish whether the originally registered address is genuine and can be substantiated with supporting documentation, rather than simply accepting the player's explanation of what occurred.
If the player is unable to provide any documentation supporting the address currently on file in his profile, this will be treated as further indication that inaccurate information was submitted at registration, in accordance with our Anti-Fraud Policy (clauses 9.1–9.3).
Please advise the player accordingly and let us know if any further clarification is needed.
Automatski prevedeno:
Javno
Barbora
Casino Analyst & Complaint Specialist
Javno
pre 2 nedelja
Prevod
Dragi kazino Zum,
Hvala vam na pojašnjenju.
Pre nego što zatražimo od igrača da dostavi bilo kakva dodatna dokumenta, možete li, molimo vas, da pojasnite da li je stanje oduzeto zbog neslaganja u adresi, prethodno pomenutog kršenja pravila 9.4 ili oba faktora?
Što se tiče adrese, možete li, molim vas, da pružite dokaz koji pokazuje adresu koja je uneta prilikom registracije?
Takođe, ako je konfiskacija delimično ili u potpunosti zasnovana na navodnom kršenju bonusa, molimo vas da razjasnite koje pravilo je prekršeno i da dostavite relevantne dokaze koji potkrepljuju ovu tvrdnju.
Pošto ove informacije mogu da sadrže podatke o privatnom nalogu, možete ih poslati direktno meni na barbora.p@casino.guru .
Dear Zoome Casino,
Thank you for the clarification.
Before we ask the player to provide any further documents, could you please clarify whether the balance was confiscated due to the address discrepancy, the previously mentioned breach of rule 9.4, or both?
Regarding the address issue, could you please provide evidence showing the address that was entered during registration?
Also, if the confiscation was partly or fully based on the alleged bonus violation, please clarify which rule was breached and provide the relevant evidence supporting this claim.
As this information may contain private account details, you can send it directly to me at barbora.p@casino.guru.
Automatski prevedeno:
Javno
Zoome Casino
Kazino predstavnik
Javno
pre 2 nedelja
Prevod
Zdravo Barbora!
Poslali smo vam imejl sa opisom situacije i dokazima.
Hello Barbora!
We sent you an email with a description of the situation and proofs.
Automatski prevedeno:
Javno
Barbora
Casino Analyst & Complaint Specialist
Javno
pre 1 nedelje
Prevod
Zdravo Leonmesserblabla,
Želeli bi da vas obavestimo da zbog činjenice da je Barbora, vaš rešavalac prigovora, na odmoru, moramo da produžimo vreme rešavanja za dodatnih 7 dana. Pošto Barbora ima najviše informacija oko vaše situacije i ima direktnu komunikaciju sa kazinom, smatramo da je ovo produženje opravdano. Vaše strpljenje je će se isplatiti i uveravamo vas da će vas Barbora kontaktirati što pre.
Hvala na razumevanju i strpljenju.
Pozdrav, Casino Guru
Hello Leonmesserblabla,
We would like to update you that due to Barbora, your designated resolver, being on vacation, we have opted to extend the timeline by an additional 7 days. Since Barbora has an in-depth understanding of your situation and maintains direct communication with the casino, we find this extension justified. Your patience is sincerely appreciated, and I assure you that Barbora will contact you at the earliest opportunity.
Thank you for your understanding and ongoing patience.
Best regards, Casino Guru
Automatski prevedeno:
Javno
Barbora
Casino Analyst & Complaint Specialist
Javno
pre 4 dana
Prevod
Zdravo Zoome kazino,
Hvala vam na informacijama. Poslao sam vam imejl u vezi sa dostavljenim dokazima i bio bih vam zahvalan ako biste ih proverili.
Hello Zoome Casino,
Thank you for the information. I’ve sent you an email regarding the evidence provided and would appreciate it if you could check it.
Automatski prevedeno:
Zoome Casino ima 2d 20h 52m 48s da odgovori
Poslali smo Vam e-mail
Proverite svoj inboks i kliknite na link koji smo Vam poslali: youremail@gmail.com
Link će isteći za 72 časa.
Proverite svoj "Spam" ili "Promotions" folder ili kliknite na dugme ispod.