Našao sam ovo na veb-sajtu jednog advokata.
Zanimljiva je njegova procena trajanja rada Evropskog suda pravde i Predloga zakona 55 ->
Šta je Zakon 55?
Predlog zakona 55 je malteški zakon.
Mnogi onlajn kazina imaju sedište na Malti. Ovi onlajn kazina značajno doprinose ekonomskom učinku Malte.
Stoga je Malta usvojila „Zakon 55", zakon kojim se zabranjuje izvršenje stranih presuda (npr. austrijskih presuda) protiv onlajn kazina na Malti. Ovo ima za cilj da zaštiti onlajn kazina od stranih igrača koji traže svoje gubitke.
„Predlog zakona 55" – Kršenje prava EU
Po mom mišljenju, „Predlog zakona 55" krši pravo EU. Stoga je Evropska komisija pokrenula postupak zbog povrede zakona protiv Malte. Štaviše, postupak je u toku pred Evropskim sudom pravde kako bi se utvrdilo da li „Predlog zakona 55" krši evropsko pravo.
Nažalost, iskustvo pokazuje da se odluka Evropskog suda pravde očekuje tek za dve do tri godine. Ako „Predlog zakona 55" krši pravo EU i Malta odbije da sprovede stranu presudu, Evropska komisija može da izrekne prinudne kazne (= novčane kazne).
Međutim, „Zakon 55" ne znači da onlajn kazina sa Malte više neće nadoknađivati gubitke od kockanja. To zavisi od pojedinačnog onlajn kazina, pri čemu neki onlajn kazina stalno menjaju svoje strategije. U mnogim slučajevima, povraćaj novca se vrši putem vansudskog poravnanja ili nakon sudskog postupka.
I found this on a lawyer's website.
Interesting is his assessment of the duration of the ECJ and Bill 55 ->
What is Bill 55?
Bill 55 is a Maltese law.
Many online casinos are based in Malta. These online casinos contribute significantly to Malta's economic output.
Therefore, Malta passed "Bill 55," a law that prohibits the enforcement of foreign judgments (e.g., Austrian judgments) against online casinos in Malta. This is intended to protect online casinos from foreign players claiming their losses.
"Bill 55" – Violation of EU law
In my opinion, "Bill 55" violates EU law. Therefore, the EU Commission has initiated infringement proceedings against Malta. Furthermore, proceedings are pending before the European Court of Justice to determine whether or not "Bill 55" violates European law.
Unfortunately, experience shows that a decision from the European Court of Justice is only expected in two to three years. If "Bill 55" violates EU law and Malta refuses to enforce the foreign judgment, the European Commission can impose coercive penalties (= fines).
However, "Bill 55" does not mean that online casinos from Malta will no longer refund gambling losses at all. This depends on the individual online casino, with some online casinos constantly changing their strategies. In many cases, refunds are made through an out-of-court settlement or after a court case.
Habe das auf der Seite von einem Anwalt gefunden .
Interessant ist seine Einschätzung zur Dauer betreffend EUGh und Bill 55 ->
Was ist „Bill 55"?
Bei „Bill 55" handelt es sich um ein maltesisches Gesetz.
Viele Online-Casinos haben ihren Sitz in Malta. Diese Online-Casinos tragen wesentlich zur Wirtschaftsleistung von Malta bei.
Daher hat Malta mit „Bill 55" ein Gesetz beschlossen, das die Vollstreckung von ausländischen Urteilen (z.B. von österreichischen Urteilen) gegen Online-Casinos in Malta für unzulässig erklärt. Dadurch sollen Online-Casinos vor ausländischen Spielern, die ihre Verluste zurückfordern, geschützt werden.
"Bill 55" – Verstoß gegen das EU-Recht
„Bill 55" verstößt aus meiner Sicht aber gegen EU-Recht. Daher hat die EU-Kommission ein Vertragsverletzungsverfahren gegen Malta eingeleitet. Weiters sind vor dem Europäischen Gerichtshof Verfahren zur Überprüfung anhängig, ob „Bill 55" gegen Europarecht verstößt oder nicht.
Mit einer Entscheidung des Europäischen Gerichtshofes ist erfahrungsgemäß leider erst in zwei bis drei Jahren zu rechnen. Sollte „Bill 55" gegen EU-Recht verstoßen und Malta sich weigern, ausländische Urteil zu vollstrecken, kann die Europäische Kommission Zwangsstrafen (= Geldstrafen) verhängen.
„Bill 55" bedeutet aber nicht, das Online-Casinos aus Malta die Glücksspielverluste überhaupt nicht mehr zurückzahlen. Dies hängt vom jeweiligen Online-Casino ab, wobei manche Online-Casinos ihre Strategie laufend ändern. Vielfach erfolgt eine Rückzahlung durch einen außergerichtlichen Vergleich oder nach einer Klage bei Gericht.








